"20 ساعة فقط للعمل" - تغييرات جديدة على تأشيرة الطلاب في ألمانيا تقلق الطلاب العرب

ليلى كانت تعمل 25 ساعة أسبوعياً في مطعم قرب Alexanderplatz بينما تدرس علوم الحاسوب في TU Berlin. الراتب - 13 يورو في الساعة - كان يغطي إيجارها البالغ 580 يورو ومصاريف المعيشة الأخرى.

في ديسمبر 2025، وصلتها رسالة من Ausländerbehörde: "اعتباراً من 15 مارس 2026، ستقتصر ساعات العمل القانونية للطلاب على 20 ساعة أسبوعياً خلال الفصل الدراسي."

خمس ساعات أقل تعني 260 يورو أقل شهرياً. كيف تعوض الفرق؟

ما الذي تغيّر بالضبط؟

وفقاً لـBAMF، القاعدة الجديدة بسيطة:

• خلال الفصل الدراسي: 20 ساعة عمل أسبوعياً كحد أقصى
• خلال العطل الرسمية (Semesterferien): 40 ساعة عمل أسبوعياً (بدوام كامل)
• إجمالي سنوي: 120 يوم عمل كامل (أو 240 يوم نصف دوام)

هذا تراجع عن التخفيفات المؤقتة التي سمحت بـ30 ساعة عمل أسبوعياً خلال جائحة كوفيد-19 وأزمة العمالة التي تلتها.

لماذا الآن؟ السياسة وراء التغيير

القرار جاء تحت ضغط من حزب CDU/CSU، الذي يقول إن بعض "الطلاب" يستخدمون تأشيرة الدراسة كطريق خلفي للعمل في ألمانيا بدلاً من الدراسة الفعلية.

وفقاً لـStatistisches Bundesamt، في 2024، 18% من الطلاب الدوليين في ألمانيا لم ينهوا دراستهم خلال المدة المتوقعة - مقارنة بـ12% في 2019.

الحكومة تجادل بأن القاعدة الجديدة تحمي "جودة التعليم" وتمنع استغلال تأشيرة الطلاب. لكن منظمات الطلاب تقول إنها تعاقب الطلاب الجادين الذين يحتاجون للعمل لتغطية تكاليف المعيشة المرتفعة.

من يتأثر أكثر؟ الطلاب العرب في الصف الأمامي

حسب DAAD، من بين 45,000 طالب عربي في ألمانيا (من سوريا، مصر، الأردن، المغرب، والعراق)، حوالي 60% يعملون بدوام جزئي لتمويل دراستهم.

المشكلة: العديد من الطلاب العرب لا يحصلون على منح دراسية أو دعم عائلي كافٍ. العمل ليس خياراً - إنه ضرورة.

أحمد، طالب هندسة سوري في RWTH Aachen، يشرح: "عائلتي في دمشق لا تستطيع إرسال المال. المنحة التي أحصل عليها - 450 يورو شهرياً - لا تكفي حتى للإيجار. بدون 25 ساعة عمل أسبوعياً، لا أستطيع البقاء في ألمانيا."

الاستثناءات: هل يمكنك العمل أكثر من 20 ساعة؟

نعم، لكن بشروط:

1. Werkstudent (طالب عامل)

إذا كان عملك مرتبطاً مباشرة بمجال دراستك، يمكنك التقدم بطلب كـWerkstudent - مما يسمح بـ30 ساعة عمل أسبوعياً في بعض الحالات.

المطلوب:

• رسالة من صاحب العمل تشرح كيف يرتبط العمل بدراستك
• موافقة من Ausländerbehörde
• إثبات أن دراستك لا تزال أولوية (شهادات حضور، نتائج امتحانات)

المشكلة: الموافقة ليست مضمونة، وتستغرق 4-8 أسابيع.

2. Praktikum (تدريب إلزامي)

إذا كان التدريب جزءاً إلزامياً من برنامجك الدراسي (مذكور في Studienordnung)، فإنه لا يُحتسب ضمن حد الـ20 ساعة.

3. Selbstständige Arbeit (العمل الحر)

العمل الحر (Freelancing) يخضع لقواعد خاصة. يجب الحصول على موافقة من Ausländerbehörde أولاً - وهي تُمنح فقط إذا أثبت أن العمل الحر لن يؤثر على دراستك.

تحذير: العمل الحر بدون موافقة يمكن أن يؤدي إلى إلغاء تأشيرتك.

ماذا يحدث إذا تجاوزت الحد؟

العواقب جدية:

1. تحذير رسمي من Ausländerbehörde
2. رفض تمديد تأشيرة الإقامة عند التجديد
3. إلغاء التأشيرة في الحالات المتكررة

"رأيت طالباً سورياً تم رفض تمديد تأشيرته لأنه عمل 28 ساعة بدلاً من 20." تقول فاطمة، مستشارة طلاب في جامعة Humboldt. "كان يدفع إيجاره - لكن القانون لا يهتم بالظروف الشخصية."

الحلول البديلة: كيف تعيش بـ20 ساعة فقط؟

1. اطلب BAföG أو Wohngeld

الطلاب الدوليون عادة غير مؤهلين لـBAföG (إعانة الطلاب الألمانية)، لكن إذا كان لديك تصريح إقامة طويل الأمد أو أحد والديك يعمل في ألمانيا، قد تكون مؤهلاً.

Wohngeld (إعانة الإيجار): متاحة لبعض الطلاب الدوليين بشروط معينة.

2. ابحث عن منح دراسية

منظمات مثل DAAD، Avicenna-Studienwerk (للطلاب المسلمين)، و Deutschland Stipendium تقدم منح دراسية للطلاب الدوليين.

التقديم مجاني، والمنافسة عالية - لكن المحاولة تستحق.

3. اعمل بذكاء، ليس بجهد أكبر

إذا كنت محصوراً في 20 ساعة، ابحث عن عمل بأجر أفضل:

• Tutoring (التدريس الخاص): 15-25 يورو/ساعة
• IT/Programming jobs: 18-30 يورو/ساعة
• Übersetzer (ترجمة): 20-35 يورو/ساعة

مقارنة بـ12-14 يورو/ساعة في المطاعم أو البيع بالتجزئة.

4. اطلب تخفيضات الطلاب

استخدم بطاقة الطالب (Studentenausweis) للحصول على:

• تذكرة Semesterticket (مواصلات مجانية في معظم المدن)
• Mensa (طعام جامعي بـ3-5 يورو بدلاً من 10-15 يورو)
• تخفيضات على البرمجيات، الكتب، والفعاليات الثقافية

ماذا بعد التخرج؟ تأشيرة الباحث عن عمل

خبر جيد: بعد التخرج، يمكنك الحصول على تأشيرة لمدة 18 شهراً للبحث عن عمل - وخلالها يمكنك العمل بدون قيود على الساعات.

وفقاً لـMake it in Germany، 65% من الطلاب الدوليين الذين يتخرجون من جامعات ألمانية يجدون وظيفة خلال السنة الأولى بعد التخرج.

الخطة: تحمّل القيود خلال الدراسة، ثم انطلق بعد التخرج.

نصيحة أخيرة: سجل ساعاتك

احتفظ بسجل دقيق لساعات عملك. إذا طلبت Ausländerbehörde إثباتاً، ستحتاج إلى:

• كشوف راتب (Lohnabrechnung) من صاحب العمل
• عقد العمل (Arbeitsvertrag) يوضح ساعات العمل
• إثبات التسجيل في الجامعة (Immatrikulationsbescheinigung)

"القاعدة الذهبية: إذا كنت في شك، اسأل Ausländerbehörde قبل أن تتجاوز الحد." تقول فاطمة. "رسالة بريد إلكتروني واحدة يمكن أن تنقذ تأشيرتك."

ملاحظة: بعض الأسماء والتفاصيل في هذا المقال توضيحية لحماية خصوصية المصادر.

المصادر

1. BAMF - Ausländerzahlen und Studentenvisa-Regelungen
2. DAAD - Studieren und Forschen in Deutschland
3. Statistisches Bundesamt - Internationale Studierende in Deutschland 2024
4. Make it in Germany - Arbeitserlaubnis für Studierende