Elterngeld: الحد الجديد ١٧٥ ألف يورو
آلاف العائلات في ألمانيا حصلت على Elterngeld لطفلها الأول دون مشاكل. لكن لطفلها الثاني بعد أبريل ٢٠٢٦، قد تجد الباب مغلقا. السبب ليس تغيّرا في الراتب بل تغيّرا في القانون. والرقم الذي يحسم الأمر ليس الرقم الذي يتوقعه معظم الناس. هل تعرف أين تجده في أوراقك؟
فريق برليننا
فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

صورة توضيحية / Symbolbild. Photo: stevepb/Pixabay · Pixabay License
سارة ومحمد، زوجان في هامبورغ، ينتظران مولودهما الثاني في مايو. دخلهما المشترك يبلغ ١٨٥ ألف يورو سنويا. حين حصلا على Elterngeld لطفلهما الأول قبل عامين، لم يكن هناك مشكلة. لكن اعتبارا من الأول من أبريل ٢٠٢٦، تتغير القواعد.
ما الذي يتغير بالضبط؟
حد الدخل للحصول على Elterngeld ينخفض من ٢٠٠ ألف يورو إلى ١٧٥ ألف يورو سنويا للأزواج. هذا يعني أن العائلات التي يتجاوز دخلها الخاضع للضريبة (zu versteuerndes Einkommen) هذا المبلغ لن تحصل على أي Elterngeld. صفر يورو. الأمر حُسم في ديسمبر ٢٠٢٣ ضمن قانون الميزانية الاتحادية، وفقا لما أعلنته وزارة شؤون الأسرة الاتحادية (BMFSFJ)، ويدخل حيز التنفيذ على مراحل.
بالنسبة للوالد الوحيد (Alleinerziehende)، تبقى الحدود عند ١٥٠ ألف يورو دون تغيير.
ولنكن واضحين في شأن التاريخ: القاعدة الجديدة تسري على الأطفال المولودين في الأول من أبريل ٢٠٢٦ أو بعده. من وُلد طفلهم قبل هذا التاريخ يخضع للقواعد السابقة.
الرقم المهم ليس الراتب
هنا يقع الخطأ الأكثر شيوعا. الحد لا يعتمد على الراتب الإجمالي (Brutto) ولا الصافي (Netto). المقياس هو ما يُسمى zu versteuerndes Einkommen، أي الدخل الخاضع للضريبة بعد جميع الخصومات. وهذا الرقم عادة أقل بكثير من الراتب الإجمالي.
وفقا لما أوضحه بوابة الأسرة الاتحادية (Familienportal)، يمكن إيجاد هذا الرقم في آخر Steuerbescheid صادر من مصلحة الضرائب (Finanzamt). افتحوا الإشعار الضريبي وابحثوا عن السطر المكتوب عليه "zu versteuerndes Einkommen". هذا هو الرقم الذي يحدد أهليتكم.

وإذا كان الرقم قريبا من الحد (مثلا بين ١٦٠ و١٨٠ ألف يورو)، فالخطوة المنطقية هي استشارة Steuerberater. بعض الخصومات المشروعة قد تُنزل الدخل الخاضع للضريبة تحت الحد. هذا ليس تهربا، بل تخطيط ضريبي مشروع.
كم يبلغ Elterngeld فعليا؟
المبلغ يتراوح بين ٦٥٪ و٦٧٪ من صافي الدخل قبل الولادة، بحد أدنى ٣٠٠ يورو وحد أقصى ١٨٠٠ يورو شهريا، وفقا لبيانات BMFSFJ. على مدار ١٢ شهرا، يمكن أن يصل المبلغ الإجمالي إلى ٢١,٦٠٠ يورو. وهذا مبلغ لا يُستهان به.
كيف ومتى تقدمون الطلب
الطلب يُقدَّم خلال الأشهر الثلاثة الأولى من حياة الطفل. تأخير بسيط لن يُفقدكم حقكم، لأن الدفعات تُصرف بأثر رجعي من تاريخ الولادة. لكن لا تنتظروا حتى اللحظة الأخيرة.
وفقا لما أشار إليه Familienportal، الجهة المختصة هي Elterngeldstelle في منطقتكم (Bezirk أو Kreis). في برلين مثلا، لكل حي مكتب خاص. يمكنكم معرفة العنوان الدقيق من موقع مدينتكم أو عبر البوابة الاتحادية.

الخطوة التالية
افتحوا آخر Steuerbescheid وصلكم من Finanzamt. ابحثوا عن سطر zu versteuerndes Einkommen. إذا كان الرقم أقل من ١٧٥ ألف يورو (للأزواج)، فأنتم مؤهلون. وإذا كان قريبا من الحد أو أعلى منه، تحدثوا مع Steuerberater قبل موعد الولادة. الفارق قد يكون أكثر من ٢٠ ألف يورو.
المصادر
- وزارة شؤون الأسرة الاتحادية (BMFSFJ) - صفحة Elterngeld
- بوابة الأسرة الاتحادية (Familienportal) - معلومات وآلة حاسبة
5 دقائق كل صباح
أهم أخبار ألمانيا التي تهمّك
كلمة اليوم، آخر الأخبار، ونصائح عملية — كل يوم في بريدك
انضم إلى قناتنا على تيليجرام
احصل على التحديثات الفورية والأخبار العاجلة مباشرة على هاتفك
فريق برليننا
فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.



