الـRundfunkbeitrag: رسالة الـ18 يورو الغامضة

فتح أحمد الرسالة وحدّق فيها مرتبكاً. "Beitragsservice" - اسم لم يسمع به من قبل. المبلغ المطلوب: 55.08 يورو لثلاثة أشهر. لم يشترك في أي خدمة. لم يطلب شيئاً. لكن الرسالة تبدو رسمية جداً.

"ظننت أنها عملية احتيال،" يروي أحمد الذي وصل من العراق قبل عامين. "سألت جاري الألماني، فضحك وقال: مرحباً بك في ألمانيا."

الـRundfunkbeitrag - أو رسوم البث - هي واحدة من أكثر المفاجآت إرباكاً للقادمين الجدد إلى ألمانيا. والمشكلة؟ تجاهلها قد يكلفك أكثر بكثير من 18 يورو.

ما هذه الرسوم؟

الـRundfunkbeitrag هي رسوم إلزامية تُفرض على كل مسكن في ألمانيا لتمويل الإذاعة والتلفزيون العام (ARD, ZDF, Deutschlandfunk). المبلغ ثابت: 18.36 يورو شهرياً، بغض النظر عن امتلاكك تلفزيوناً أو راديو أو حتى هاتفاً.

الفكرة - كما يوضح الموقع الرسمي للخدمة - أن الإعلام العام يُموّل من المواطنين مباشرة، لا من الإعلانات أو الحكومة، ما يضمن استقلاليته. لكن هل هذا يهمك؟ على الأرجح لا. المهم أنها إلزامية.

لماذا وصلتني الرسالة؟

حين سجلت عنوانك في Bürgeramt (التسجيل السكني الإلزامي)، أُرسلت بياناتك تلقائياً إلى خدمة الرسوم. هذا يحدث مع كل شخص يسجل عنواناً جديداً.

النظام يفترض أن كل مسكن يدفع. إذا كنت تسكن مع شخص آخر يدفع بالفعل (شريك سكن، زوج، عائلة)، يمكنك التسجيل كـ "ساكن إضافي" ولن تُطالب بمبلغ منفصل.

هل يمكن الإعفاء؟

نعم، في حالات محددة. وفقاً لـنماذج الإعفاء الرسمية، يمكن الإعفاء إذا كنت:

تحصل على Bürgergeld أو BAföG أو Grundsicherung أو Sozialhilfe أو Asylbewerberleistungen. في هذه الحالات، قدّم طلب إعفاء مع إثبات حصولك على الإعانة.

لديك إعاقة بدرجة معينة (خاصة الصم أو ضعاف البصر). في هذه الحالة، قد تحصل على تخفيض إلى 6.12 يورو شهرياً.

انتبه: الإعفاء ليس تلقائياً. يجب أن تتقدم بطلب وتثبت أهليتك. إذا لم تفعل، ستستمر المطالبات بالتراكم.

ماذا لو تجاهلت الرسائل؟

هذا هو الخطأ الذي يقع فيه كثيرون. التجاهل لا يُلغي الدين - بل يُراكمه. بعد عدة تذكيرات، ستصلك رسالة من مكتب التنفيذ (Vollstreckungsbehörde). المبلغ الأصلي سيُضاف إليه رسوم تأخير وتكاليف إدارية.

في الحالات القصوى - وهذا نادر لكنه يحدث - قد يصل الأمر إلى حجز على الراتب أو حتى السجن في حالات الامتناع المتعمد عن الدفع.

أحمد اكتشف ذلك بعد تسعة أشهر من التجاهل. المبلغ المتراكم وصل إلى 210 يورو مع الغرامات. "دفعت كل شيء دفعة واحدة،" يقول. "درس مكلف."

كيف تدفع؟

أسهل طريقة: إعداد أمر خصم مباشر (SEPA-Lastschrift) من حسابك البنكي. يمكنك فعل ذلك عبر الموقع الرسمي. المبلغ يُسحب كل ثلاثة أشهر (55.08 يورو).

يمكنك أيضاً الدفع يدوياً بتحويل بنكي، لكن هذا يتطلب تذكر الموعد كل مرة.

نصيحة أخيرة

إذا انتقلت إلى سكن جديد، أبلغ خدمة الرسوم بعنوانك الجديد. وإذا غادرت ألمانيا نهائياً، يجب أن تُلغي تسجيلك رسمياً - وإلا ستستمر المطالبات.

الـRundfunkbeitrag قد يبدو غريباً أو غير عادل. لكن في ألمانيا، هو جزء من النظام. فهمه والتعامل معه يوفر عليك متاعب كثيرة.

ملاحظة: بعض الأسماء والتفاصيل في هذا المقال توضيحية لحماية خصوصية المصادر.

المصادر

1. Rundfunkbeitrag - الصفحة العربية الرسمية
2. نماذج الإعفاء والتخفيض - Beitragsservice
3. الموقع الرسمي لخدمة رسوم البث