•3 دقائق
مغادرة أسرة وتبريد المدارس | مساء 16/8
أخبار ألمانيا اليوم للعرب في ألمانيا: قضية إقامة، وخلاف على تبريد المدارس، وتحقيق عنصري ضمن أبرز أخبار برلين.
مقالات بقلم فريق برليننا
•3 دقائق
تصويت برلين: لا تنتظر الرسالة
في انتخابات برلين، لا يحمي ختم البريد صوتك: يجب أن يصل الظرف الأحمر إلى Bezirkswahlamt المختص بحلول الساعة 18:00 يوم 20 سبتمبر 2026. وينتهي الطلب الإلكتروني في 15 سبتمبر، بينما يجب أن يصل الطلب المكتوب قبل الساعة 15:00 في 18 سبتمبر. وإذا غابت Wahlbenachrichtigung صباح 31 أغسطس، فاتصل بالمكتب المختص؛ فالمقيد في Wahlverzeichnis يستطيع التصويت بوثيقة هوية رسمية تحمل صورة.
•3 دقائق
توقف القلب: لا تنتظر الإسعاف
قد يخدعك شهيق عميق ومتقطع لدى شخص فاقد الوعي فتظنه تنفساً طبيعياً، لكنه قد يكون تنفساً احتضارياً أثناء توقف القلب والدورة الدموية. عند غياب الاستجابة والتنفس الطبيعي لدى بالغ، اتصل فوراً بـ 112 وابدأ الضغط في منتصف الصدر بسرعة تقارب ضغطتين في الثانية. رصد سجل الإنعاش الألماني بدء مقدّمي الإسعافات الأولية للإنعاش في 53.5% فقط من الحالات المسجلة خارج المستشفيات عام 2025، ضمن مناطق خدمات الإنقاذ المشاركة.
•3 دقائق
عقد محدد المدة: مهلة من 3 أسابيع
ينتهي العقد، فتضعه في الدرج وتنتظر. هنا قد يُغلق باب المحكمة: من يريد الطعن في التحديد لا يملك وقتاً مفتوحاً، بل ثلاثة أسابيع في الحالة المعتادة. وحتى نسبة Destatis البالغة 7.0 بالمئة قد تمنح انطباعاً ناقصاً لأنها تبدأ من سن 25 ولا تشمل المتدربين. السؤال الحاسم ليس كم عقداً محدداً في ألمانيا، بل ماذا تقول أوراق تمديدك وتواريخها؟
•3 دقائق
أطلس AMIF: الظهور لا يضمن القبول
قد يظهر مشروع في مدينتك، ثم تكتشف بعد مراسلته أنه لا يستقبل أفراداً أو أن فئته المستهدفة مختلفة. هذه هي الفجوة التي لا تحلها الخريطة وحدها. أطلس AMIF الجديد يفتح باباً للعثور على جهات لم تكن تعرفها، لكن قيمة النتيجة تتوقف على أربع خانات يجب فحصها قبل أن تراسل الجهة أو تبني عليها موعداً.
•3 دقائق
تطبيق التفتيش لا يحميك من 60€
قد يخبرك تطبيق FreiFahren بوجود مفتشين على خط BVG، لكنه لا يمنحك تذكرة ولا يوقف مطالبة بقيمة 60 يورو. الأهم لمن يملك اشتراكاً شخصياً ونساه: لدى BVG مسار لإثباته خلال سبعة أيام مقابل 7 يورو. هنا الفرق بين تحذير على الخريطة وحق يمكنك استخدامه فعلاً، مع روابط BVG والقانون وتذكرة Berlin-Ticket S.
•3 دقائق
5 أكواب قهوة ليست وصفة صحية
قد تبدو عبارة «حتى خمسة أكواب» كأنها دعوة إلى المزيد من القهوة. لكنها في تقييم القلب الجديد ترجمة تقريبية لسقف 400 مليغرام من الكافيين لمعظم البالغين الأصحاء، لا هدفاً يومياً. حجم الكوب وطريقة التحضير ومصادر الكافيين الأخرى تغيّر الحساب، وللحمل سقف مختلف. الفرق هنا بين رقم يصلح للطمأنة ورقم قد يُفهم كوصفة.
•3 دقائق
Neues Museum: اللعبة مجانية فقط
صباح الأحد يمكن لطفلك أن يتبع خنفساء في أروقة Neues Museum من دون حجز. لعبة «مصر عن قرب» متاحة بالألمانية والإنجليزية، وتُوزع بين 11:00 و15:30. لكن كلمة «مجانية» تحتاج إلى انتباه: النشاط ودخول من هم دون 18 عاماً مجانيان، أما البالغون فيدفعون تذكرة المتحف. هذه التفاصيل تمنع مفاجأة عند شباك التذاكر.
•3 دقائق
تقاعد بعد 45 سنة تأمين: الإلغاء مقترح
عنوان واحد عن «إلغاء تقاعد 45 سنة» قد يدفع شخصاً إلى تأجيل التقاعد أو تغيير موعد ترك العمل قبل أن يوجد قانون أصلاً. حتى الآن هناك توصية لجنة ومسار تشريعي مستهدف، بينما قواعد DRV الحالية ما زالت نافذة. أين يقع الفرق الذي تخفيه العناوين، وما الوثيقة التي قد تكشف خطأً في حساب سنواتك قبل قرار يصعب التراجع عنه؟