"Bekomme ich überhaupt Rente?" - Kompletter Rentenleitfaden für Araber in Deutschland

Marwan starrt auf seine monatliche Gehaltsabrechnung. Da ist ein Abzug von 287 Euro mit "RV" (Rentenversicherung) daneben. Er fragt sich: "Ich bin in den Dreißigern und weiß nicht mal, ob ich in Deutschland bleibe. Warum zahle ich für eine Rente, die ich vielleicht nie bekomme?"

Marwans Frage ist nicht einzigartig. Tausende Araber in Deutschland zahlen jeden Monat Hunderte Euro in ein System, das sie nicht verstehen.

Wie funktioniert das deutsche Rentensystem?

Das deutsche System heißt "Umlageverfahren". Einfach gesagt: Das Geld, das Sie heute einzahlen, wird nicht auf einem Konto mit Ihrem Namen gespeichert - es fließt direkt an heutige Rentner. Wenn Sie in Rente gehen, wird Ihre Rente von den Beiträgen der dann arbeitenden Generation gezahlt.

Ja, es ist ein System des "Generationenvertrags". Aber was bedeutet das praktisch?

Wie viel zahlen Sie monatlich?

2026 beträgt der Rentenversicherungsbeitrag 18,6% Ihres Bruttogehalts. Aber - und das ist wichtig - Sie zahlen nicht den gesamten Betrag. Ihr Arbeitgeber zahlt die Hälfte (9,3%), und Sie zahlen die andere Hälfte (9,3%).

Praktisches Beispiel:

• Ihr Bruttogehalt: 3.000 Euro monatlich
• Gesamter Rentenbeitrag: 558 Euro (18,6%)
• Was Sie zahlen: 279 Euro (9,3%)
• Was Ihr Arbeitgeber zahlt: 279 Euro (9,3%)

Über ein Jahr hinweg, wenn Ihr Gehalt gleich bleibt, hätten Sie 3.348 Euro gezahlt - und Ihr Arbeitgeber den gleichen Betrag für Sie.

Wie viel bekommen Sie im Ruhestand?

Hier kommt die Überraschung: Ihre Rente wird nicht direkt anhand des gezahlten Betrags berechnet, sondern anhand von "Rentenpunkten".

Die Formel:

• 1 Punkt = Ihr Gehalt entspricht dem deutschen Durchschnittsgehalt (2026 etwa 45.358 Euro jährlich)
• Gehalt über dem Durchschnitt = mehr als ein Punkt pro Jahr
• Gehalt unter dem Durchschnitt = weniger als ein Punkt

Jeder Rentenpunkt ist derzeit 39,32 Euro monatliche Rente wert (Wert 2026 in Westdeutschland).

Rechenbeispiel:

1. Sie arbeiteten 35 Jahre in Deutschland
2. Ihr Gehalt entsprach immer dem deutschen Durchschnitt
3. Sie sammelten 35 Rentenpunkte
4. Ihre monatliche Rente = 35 × 39,32 = 1.376 Euro

Aber das ist ein Idealszenario. Die Realität ist komplizierter.

Die wichtigste Frage: Bekommen Sie Rente, wenn Sie Deutschland verlassen?

Kurze Antwort: Ja, aber unter Bedingungen.

Die Regeln:

1. Mindestanforderung: 5 Jahre Arbeit

Um Anspruch auf eine deutsche Rente zu haben, müssen Sie mindestens 60 Monate (5 Jahre) Beiträge gezahlt haben. Wenn Sie weniger gearbeitet haben, bekommen Sie keine Rente - können aber in bestimmten Fällen Ihre Beiträge zurückfordern (dazu später mehr).

2. Sozialversicherungsabkommen

Hier wird es interessant. Deutschland hat Abkommen mit bestimmten Ländern, die es erlauben, Arbeitsjahre aus beiden Ländern "zusammenzuzählen".

Arabische Länder mit Abkommen mit Deutschland (laut Deutsche Rentenversicherung):

• Marokko: Umfassendes Abkommen seit 1981
• Tunesien: Abkommen seit 1984
• Türkei: Abkommen seit 1965

Länder ohne Abkommen (wichtig!):

• Syrien, Libanon, Ägypten, Irak, Jordanien, Palästina - keine Sozialversicherungsabkommen

Was bedeutet das?

• Wenn Sie aus Marokko/Tunesien/Türkei kommen: Arbeitsjahre in Ihrem Heimatland + Deutschland können zusammengezählt werden, um die 5-Jahres-Mindestanforderung zu erreichen
• Wenn Sie aus anderen Ländern kommen: Nur Ihre Arbeitsjahre in Deutschland zählen

Was, wenn Sie weniger als 5 Jahre gearbeitet haben?

Sie haben zwei Optionen:

Option 1: Beitragserstattung

Wenn Sie Deutschland endgültig verlassen und nicht zurückkehren werden, können Sie Ihre persönlichen Beiträge zurückfordern (nicht die Arbeitgeberbeiträge!). Voraussetzungen:

• Weniger als 60 Monate gearbeitet
• Zwei Jahre seit dem letzten gezahlten Beitrag vergangen
• Keine Pläne, in einem EU/EWR-Land zu arbeiten

Wichtig: Der erstattete Betrag unterliegt der deutschen Besteuerung vor der Überweisung.

Option 2: Beiträge behalten

Sie können Ihr Geld im deutschen System lassen. Wenn Sie später nach Deutschland zurückkehren (oder in ein Land mit Abkommen arbeiten), werden Ihre neuen Jahre zu den alten addiert. Sobald Sie 5 Jahre insgesamt erreichen, haben Sie Rentenanspruch.

Rentenalter: Wann bekomme ich meine Rente?

Das gesetzliche Rentenalter in Deutschland steigt schrittweise. Laut geändertem Rentengesetz:

• Jahrgang 1964 und später: 67 Jahre
• Jahrgang 1958-1963: zwischen 66 und 67 Jahren (steigt um 2 Monate pro Jahrgang)
• Früher in Rente gehen (63 Jahre) ist mit 45 Arbeitsjahren möglich - aber Ihre Rente wird gekürzt

Praktische Tipps für Araber in Deutschland

1. Bewahren Sie alle Gehaltsabrechnungen auf: Sie benötigen sie, um Ihre Arbeitsjahre bei Renteneintritt nachzuweisen. Verlassen Sie sich nicht nur auf Aufzeichnungen der Deutschen Rentenversicherung
2. Fordern Sie jährlich Renteninformation an: Ab 27 Jahren erhalten Sie automatisch einen jährlichen Bericht über gesammelte Rentenpunkte und voraussichtliche Rente
3. Denken Sie an zusätzliche Versicherung: Die gesetzliche Rente allein reicht möglicherweise nicht aus. Riester-Rente und betriebliche Altersvorsorge sind zusätzliche Optionen
4. Prüfen Sie Abkommen Ihres Landes: Wenn Ihr Land ein Abkommen mit Deutschland hat, können Sie zwei Renten erhalten (deutsch + aus Ihrem Heimatland)
5. Überstürzen Sie keine Beitragserstattung: Auch wenn Sie Deutschland verlassen, könnten Sie später zurückkehren. Ihr Geld im System zu lassen gibt Ihnen mehr Flexibilität

Die harte Wahrheit

Das deutsche Rentensystem ist komplex und für Menschen konzipiert, die ihr gesamtes Arbeitsleben in Deutschland verbracht haben. Wenn Sie in Ihren Dreißigern oder Vierzigern gekommen sind, wird Ihre Rente selbst bei Arbeit bis 67 deutlich niedriger sein als die Ihrer deutschen Kollegen.

Marwan, mit dem wir den Artikel begannen? Nach seiner Recherche entschied er sich weiterzuzahlen. "287 Euro monatlich sind viel, aber in 30 Jahren könnte es der Unterschied zwischen einem würdigen Leben und Armut sein". Eine schwere, aber realistische Entscheidung.

Der Ruhestand mag weit weg erscheinen, aber die Entscheidungen, die Sie heute treffen, bestimmen Ihr Leben in den Sechzigern und Siebzigern. Verstehen Sie das System. Planen Sie früh. Und holen Sie sich bei Bedarf professionelle Beratung.

Hinweis: Einige Namen und Details in diesem Artikel wurden zum Schutz der Privatsphäre geändert.

Quellen

1. Deutsche Rentenversicherung - Rentenberechnung
2. Sozialversicherungsabkommen mit anderen Staaten
3. Bundesministerium für Arbeit und Soziales - Rentenpolitik 2026