Skip to main content
Über unsKontakt
Berlinuna - برليننا
Startseite
Nachrichten
Aktuelle NewsPolitikBerlin
Lebensführer
Kultur
Wirtschaft
Technologie
Sport
Fragen
Frag BerlinunaSpieleLeitfäden
Abonnieren
Berlinuna - برليننا

Über Berlinuna

Unabhängige arabische Nachrichtenplattform für die arabische Gemeinschaft in Deutschland seit 2025. Wir bieten zuverlässige Nachrichten und praktische Lebensführer.

Folgen Sie uns

Bereiche

  • Nachrichten
  • Lebensführer
  • Kultur
  • Wirtschaft
  • Sport

Entdecken

  • Frag Berlinuna
  • Technologie
  • Berlin
  • Politik
  • Autoren
  • Tags

Unternehmen

  • Über uns
  • Kontakt
  • Impressum
  • Redaktionelle Transparenz

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum
  • Cookie-Richtlinie

Täglicher Newsletter

Nachrichten aus Deutschland auf Arabisch, jeden Morgen

© 2026 Berlinuna. Alle Rechte vorbehalten.

Made with ❤️ in Berlin

HomeAsk
🎮
WortGuides
  1. Startseite
  2. /
  3. Nachrichten
Nachrichten

Fasten am Arbeitsplatz: Ihre Rechte

Ramadan 2026 steht vor der Tür. Viele muslimische Arbeitnehmer in Deutschland fragen sich: Darf mein Chef Gebetspausen verweigern? Was sagt das Arbeitsrecht zum Fasten? Dieser Ratgeber erklärt Ihre Rechte nach AGG und ArbZG, nennt häufige Stolperfallen und liefert konkrete Formulierungen für das Gespräch mit dem Arbeitgeber.

ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

•9. Februar 2026•5 Min. Lesezeit•143 Aufrufe
Fasten am Arbeitsplatz: Ihre Rechte

Berlinuna / AI Generated · Berlinuna Original

Sara, Buchhalterin in einem Berliner Unternehmen, bat letztes Jahr ihren Vorgesetzten, ihre Mittagspause im Ramadan zeitlich anzupassen. Seine Antwort war knapp: "Das geht nicht." Was sie damals nicht wusste: Das deutsche Recht schützt ihr Anliegen.

Ramadan 2026 beginnt voraussichtlich Ende Februar oder Anfang März. Rund 5,5 Millionen Muslime in Deutschland stehen jedes Jahr vor derselben Frage: Wie lassen sich Fasten und Arbeit vereinbaren? Die Frage ist nicht theoretisch. Aber die Antworten sind klarer, als viele denken.

Laut der Antidiskriminierungsstelle des Bundes bezogen sich 2023 sieben Prozent aller Beratungsanfragen auf das Merkmal Religion oder Weltanschauung. Diskriminierung im Zusammenhang mit dem Fasten am Arbeitsplatz fällt in diese Kategorie.

Arbeitsplatz mit Dokumenten und Laptop - Symbolbild Büroarbeit in Deutschland
Symbolbild. Photo by Helloquence on Unsplash

Die rechtliche Grundlage

Den Grundschutz liefert das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG), das Diskriminierung am Arbeitsplatz aufgrund von Religion oder Weltanschauung ausdrücklich verbietet. Das bedeutet: Ihr Arbeitgeber darf Sie nicht benachteiligen, weil Sie fasten. Aber so einfach ist es nicht immer.

Das Gesetz unterscheidet zwischen unmittelbarer und mittelbarer Benachteiligung. Unmittelbare Diskriminierung ist offensichtlich: Ihr Chef befördert Sie nicht, weil Sie Muslim sind. Mittelbare Diskriminierung ist schwerer zu erkennen — etwa wenn scheinbar neutrale Regeln Fastende besonders benachteiligen (wie ein tägliches Pflicht-Mittagessen für alle Mitarbeiter).

Hinsichtlich der Pausenregelung bestimmt das Arbeitszeitgesetz (ArbZG) in Paragraf 4: Bei mehr als sechs Stunden Arbeitszeit stehen Ihnen mindestens 30 Minuten Pause zu, bei mehr als neun Stunden 45 Minuten. Der entscheidende Punkt? Diese Pausen dürfen in Abschnitte von mindestens 15 Minuten aufgeteilt werden. Das eröffnet Spielraum für ein kurzes Gebet während der Arbeitszeit.

Gebetspause: Recht oder Kulanz?

Hier liegt die Grauzone. Es gibt kein deutsches Gesetz, das Arbeitgeber ausdrücklich zu separaten Gebetspausen verpflichtet. Das Bundesarbeitsgericht in Erfurt hat jedoch klargestellt, dass die Verweigerung jeglicher religiöser Rücksichtnahme ohne sachlichen betrieblichen Grund eine mittelbare Diskriminierung nach Paragraf 3 AGG darstellen kann.

In der Praxis zeigt sich: Die meisten Arbeitgeber stimmen einer kurzen Gebetspause (5-10 Minuten) zu, wenn sie professionell angefragt wird und den Betriebsablauf nicht stört. Entscheidend ist die Art der Anfrage.

Mitarbeiterin im Büro - Symbolbild Arbeitsalltag
Symbolbild. Photo by Christina @ wocintechchat.com on Unsplash

So sprechen Sie mit Ihrem Vorgesetzten

Der Ton macht die Musik. Beginnen Sie nicht mit einer rechtlichen Forderung — beginnen Sie mit einem Gespräch. Eine mögliche Formulierung: "Ich möchte Sie darauf hinweisen, dass der Fastenmonat Ramadan bald beginnt. Wäre es möglich, meine Mittagspause zeitlich etwas anzupassen?" Das ist sachlich, respektvoll und öffnet die Tür für eine Lösung.

Für die Bitte um einen Gebetsraum können Sie formulieren: "Gibt es einen ruhigen Raum, den ich für ein kurzes Gebet nutzen könnte? Es dauert nur wenige Minuten und ich hole die Zeit gerne nach." Das Angebot, die Zeit nachzuarbeiten, signalisiert guten Willen — und viele Arbeitgeber wissen das zu schätzen.

Schichtarbeit und Iftar

Die größte Herausforderung? Spätschichten. Im März 2026 wird der Sonnenuntergang in Berlin voraussichtlich gegen 18:15 Uhr sein. Wer in der Spätschicht arbeitet, braucht möglicherweise genau dann eine kurze Iftar-Pause. Arbeitsrechtler weisen darauf hin, dass Paragraf 4 ArbZG die Aufteilung der Pause in Abschnitte erlaubt — eine 15-minütige Unterbrechung zur Iftar-Zeit statt einer langen zusammenhängenden Pause ist also möglich.

Darf man Überstunden wegen des Fastens ablehnen? Die kurze Antwort: Nein. Fasten allein gilt nicht als ausreichender Grund zur Verweigerung von Überstunden — es sei denn, es liegt eine dokumentierte gesundheitliche Beeinträchtigung vor. Und damit zum medizinischen Aspekt.

Fasten und Krankmeldung

Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales bestätigt: Krankmeldung ist das Recht jedes Arbeitnehmers, der arbeitsunfähig ist. Wenn das Fasten Ihre Gesundheit so stark beeinträchtigt, dass Sie nicht arbeiten können (starker Schwindel, Ohnmacht, Sicherheitsrisiko bei körperlicher Arbeit), haben Sie Anspruch auf Krankmeldung mit normaler ärztlicher Bescheinigung.

Allerdings — und das ist wichtig — haben einige Gerichte diskutiert, ob Fasten als "freiwillig" einzustufen sei und daher keinen Anspruch auf Krankmeldung begründe. Die herrschende Meinung unter Fachanwälten besagt jedoch: Der Arzt beurteilt ausschließlich den Gesundheitszustand, unabhängig von der Ursache. Genauso wenig wird ein Patient gefragt, ob er sich bei einer Risikosportart verletzt hat.

Dokumente und Unterlagen auf Schreibtisch - Symbolbild
Symbolbild. Photo by Gabrielle Henderson on Unsplash

Typische Fehler vermeiden

Fehler Nummer eins: gar nicht erst kommunizieren. Viele muslimische Arbeitnehmer (besonders Berufseinsteiger und Neuankömmlinge auf dem deutschen Arbeitsmarkt) vermeiden das Thema Ramadan aus Angst vor negativen Reaktionen. Fehler Nummer zwei: überzogene Forderungen — eine komplette Umstellung des Arbeitsplans für einen ganzen Monat ohne praktische Alternativen anzubieten.

Fehler Nummer drei — und der schwerwiegendste — ist fehlende Dokumentation. Wenn Ihr Vorgesetzter einen angemessenen Antrag ohne betrieblichen Grund ablehnt, halten Sie das schriftlich fest (eine E-Mail genügt). Paragraf 13 AGG gibt Ihnen das Recht zur internen Beschwerde, Paragraf 15 sieht bei nachgewiesener Diskriminierung Schadensersatz vor. Die Frist zur Geltendmachung beträgt nur zwei Monate ab dem Vorfall.

Anlaufstellen bei Ablehnung

Bei tatsächlicher Diskriminierung haben Sie mehrere Optionen. Erster Schritt: Beschwerde beim Betriebsrat, sofern vorhanden — etwa 42 Prozent der Beschäftigten in Deutschland arbeiten laut Statistischem Bundesamt in Unternehmen mit Betriebsrat. Dann können Sie die Antidiskriminierungsstelle kontaktieren, die kostenlose Beratung in mehreren Sprachen anbietet, darunter Arabisch. Schließlich steht Ihnen der Rechtsweg zum Arbeitsgericht offen — innerhalb der genannten Zwei-Monats-Frist.

Ramadan ist keine Belastung für den Arbeitsplatz. In zahlreichen Unternehmen im Berliner Bezirk Kreuzberg-Neukölln ist es längst üblich geworden, dass Kollegen gemeinsam ein Iftar organisieren — Muslime und Nicht-Muslime gleichermaßen. Frühzeitige, klare Kommunikation mit dem Arbeitgeber macht den Unterschied zwischen einem anstrengenden Monat und einem, der reibungslos verläuft.

Hinweis: Einige Namen und Details in diesem Artikel wurden zum Schutz der Privatsphäre geändert.

Quellen / المصادر

  1. Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) - § 1: Ziel des Gesetzes
  2. Arbeitszeitgesetz (ArbZG) - § 4: Ruhepausen
  3. Antidiskriminierungsstelle des Bundes - Religion und Weltanschauung
  4. Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) - Arbeitsrecht
  5. Statistisches Bundesamt - Arbeit und Beschäftigung

Teilen

5 Minuten jeden Morgen

Die wichtigsten Deutschland-Nachrichten für Sie

Wort des Tages, Nachrichten und Tipps — täglich in Ihrem Postfach

Treten Sie unserem Telegram-Kanal bei

Erhalten Sie sofortige Updates und Eilmeldungen direkt auf Ihr Telefon

Jetzt beitreten
ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

Kommentare (0)

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht

Kommentare werden geladen...

Ähnliche Artikel

Irankrieg, Mietexplosion und Mittelmeer-Tragödie – Pressespiegel

Irankrieg, Mietexplosion und Mittelmeer-Tragödie – Pressespiegel

6. April 2026

Trumps Iran-Ultimatum und Rekord-Spritpreise – Tagesüberblick

Trumps Iran-Ultimatum und Rekord-Spritpreise – Tagesüberblick

5. April 2026

Irankrieg, Syrer-Abschiebung und Rekord-Spritpreise – Presseschau

Irankrieg, Syrer-Abschiebung und Rekord-Spritpreise – Presseschau

5. April 2026

Zurück zu Nachrichten

Das könnte Sie auch interessieren

Irankrieg, Mietexplosion und Mittelmeer-Tragödie – PressespiegelNachrichten

Irankrieg, Mietexplosion und Mittelmeer-Tragödie – Pressespiegel

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Irankrieg und steigende Spritpreise, Berliner Mieten um 69 Prozent gestiegen, Mittelmeer-Tragödie mit 71 Vermissten

فريق برليننا-6. April 2026
Trumps Iran-Ultimatum und Rekord-Spritpreise – TagesüberblickNachrichten

Trumps Iran-Ultimatum und Rekord-Spritpreise – Tagesüberblick

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Trumps Iran-Ultimatum läuft aus, Spritpreise auf Rekordhoch, Demos in Berlin gegen den Krieg

فريق برليننا-5. April 2026
Irankrieg, Syrer-Abschiebung und Rekord-Spritpreise – PresseschauNachrichten

Irankrieg, Syrer-Abschiebung und Rekord-Spritpreise – Presseschau

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Irankrieg und Trumps Ultimatum, Experte schätzt Syrer-Abschiebung auf 300 Jahre, Rekord-Dieselpreise

فريق برليننا-5. April 2026
US-Soldat im Iran gerettet, Auslandsregelung für Männer – TagesüberblickNachrichten

US-Soldat im Iran gerettet, Auslandsregelung für Männer – Tagesüberblick

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Irankrieg-Eskalation, Auslandsregel für Männer bis 45, Experte bezweifelt Syrer-Abschiebungen

فريق برليننا-5. April 2026