Nachrichten

Steuererklärung: Geld zurück?

Viele ignorieren die Steuererklärung – zu kompliziert, denken sie. Doch die Zahlen sprechen eine andere Sprache: Im Schnitt gibt es über 1.000 Euro zurück. So holen Sie sich Ihr Geld.

Redaktioneller BelegAusstehend3 QuellenlinksAktualisiert 17. Januar 2026Methodik

Berlinuna Redaktion

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

3 Min. Lesezeit157 Aufrufe

Maryam fragte ihre deutsche Kollegin im Büro: "Machst du eigentlich eine Steuererklärung?" Die Kollegin schaute überrascht: "Klar! Letztes Jahr habe ich 1.400 Euro zurückbekommen." Maryam (34, Softwareentwicklerin in Berlin) hat seit ihrer Ankunft vor fünf Jahren noch nie eine Steuererklärung abgegeben.

Damit ist sie nicht allein. Viele Zugewanderte meiden das Thema - entweder weil sie es für zu kompliziert halten oder weil sie gar nicht wissen, dass ihnen Geld zusteht. Die Wahrheit? Der Staat schuldet den meisten von ihnen Beträge, die sie überraschen würden.

Die Zahlen lügen nicht

Laut Statistischem Bundesamt lag die durchschnittliche Steuererstattung 2024 bei 1.072 Euro. Rund 88 Prozent derjenigen, die eine Erklärung abgaben, bekamen Geld zurück - nicht umgekehrt.

Steuerformulare und Dokumente auf einem Schreibtisch
Symbolbild. Photo by Kelly Sikkema on Unsplash

Warum? Weil der Arbeitgeber monatlich Steuern auf Basis einer Jahresschätzung abführt. Aber diese Schätzung berücksichtigt nicht Ihre tatsächlichen Ausgaben: Fahrtkosten zur Arbeit, Fachliteratur, in manchen Fällen sogar Ihre Brille.

Pflicht oder freiwillig?

Ein wichtiger Unterschied. Manche sind gesetzlich zur Abgabe verpflichtet - etwa wer mehrere Einkommensquellen hat oder im Laufe des Jahres Arbeitslosengeld bezogen hat. Aber selbst wenn Sie nicht verpflichtet sind, können Sie eine "freiwillige" Erklärung abgeben, um zu viel gezahlte Steuern zurückzuholen.

Die wichtigste Frage: Haben Sie Zeit bis zum 31. Juli? Wenn Sie pflichtveranlagt sind, ja. Bei freiwilliger Abgabe haben Sie vier volle Jahre. Heißt? Sie können jetzt die Erklärungen für 2022, 2023 und 2024 auf einmal einreichen.

Was kann man absetzen?

Die Liste ist länger als erwartet. Fahrtkosten zur Arbeit (30 Cent pro Kilometer, nur Hinweg) machen für die meisten den größten Teil aus. Wer täglich 20 Kilometer fährt, kommt allein durch diesen Posten auf einen Abzug von etwa 1.380 Euro jährlich.

Deutschkurse? Absetzbar, wenn sie mit Ihrer Arbeit zusammenhängen. Der Laptop, den Sie fürs Homeoffice gekauft haben? Ja. Sogar Umzugskosten, wenn der Grund beruflich war.

Person arbeitet am Laptop mit Finanzdokumenten
Symbolbild. Photo by Scott Graham on Unsplash

Wie fängt man an?

Die einfachste Option: ELSTER, das offizielle Portal der Finanzverwaltung. Komplett kostenlos, erfordert aber anfangs etwas Geduld. Die Registrierung dauert etwa zwei Wochen, weil der Aktivierungscode per Post kommt - ja, Papierpost.

Die Alternative? Apps wie Taxfix oder Wundertax. Deutlich einfacher, aber sie nehmen einen Teil Ihrer Erstattung (meist 35-40 Euro). Für alle, die nicht so gut Deutsch können, bieten diese Apps eine englische Oberfläche - manche sogar auf Arabisch.

Häufige Fehler

Fehler Nummer eins: Belege nicht aufbewahren. Auch wenn Sie dieses Jahr keine Erklärung machen, heben Sie jeden Beleg auf, der mit Ihrer Arbeit zusammenhängen könnte. Fehler Nummer zwei: Die Pauschalen vergessen. Zum Beispiel werden 1.230 Euro als Werbungskostenpauschale automatisch abgezogen - ohne Nachweis.

Fehler Nummer drei - und der häufigste unter Zugewanderten - ist der Glaube, das Steuersystem sei gegen sie gerichtet. Das Gegenteil ist meist der Fall. Das deutsche System geht davon aus, dass Sie einen Teil Ihrer Steuern zurückbekommen. Aber es gibt Ihnen nichts, wenn Sie nicht fragen.

Hinweis: Einige Namen und Details in diesem Artikel wurden zum Schutz der Privatsphäre geändert.

Quellen

  1. Statistisches Bundesamt - Lohn- und Einkommensteuer
  2. ELSTER - Elektronische Steuererklärung
  3. Bundesministerium der Finanzen - Steuerrechner

Teilen

Weiterlesen

Naheliegende Stücke zum Thema, bewusst knapp gehalten.

  1. 01

    EES kann Ihren Flug verzögern

    Ein gewohnter Flughafenpuffer kann im Sommer plötzlich zu knapp sein: Nicht wegen des Koffers, sondern wegen Fingerabdruck, Gesichtserfassung und EES-Kontrolle an Schengen-Außengrenzen. Die EU nennt das System seit April voll einsatzbereit, Airlines warnen im Juli vor langen Abläufen. Wer mit Nicht-EU-Pass reist, sollte jetzt Kategorie, Route und Zeitpuffer sorgfältig prüfen.

    Nachrichtenفريق برليننا
  2. 02

    Protest vor US-Botschaft in Berlin

    Am 250. US-Unabhängigkeitstag wurde der Pariser Platz nicht nur zur Kulisse offizieller Symbolik. Vor der amerikanischen Botschaft protestierten Menschen gegen Trumps Politik, mit Demokratie- und Einwanderungsbotschaften auf selbstgemachten Schildern. Laut Welt, unter Berufung auf die Veranstalter, waren es etwa 150 bis 200 Menschen. Die Szene zeigt, wie Auslandspolitik mitten in Berlin landet.

    Nachrichtenفريق برليننا
  3. 03

    Brandenburger Tor leuchtet für USA

    Nicht jede Beleuchtung am Brandenburger Tor ist nur Kulisse. Am Abend des 4. Juli 2026 setzt Berlin das Wahrzeichen in US-Farben und verbindet das mit der eigenen Freiheitsgeschichte. Wer das Licht am Pariser Platz sieht, schaut also nicht nur auf ein Jubiläum der USA, sondern auf eine Berliner Botschaft über Schutz, Erinnerung und politische Symbolik.

    Nachrichtenفريق برليننا
B

Berlinuna Redaktion

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

Kommentare

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht

Kommentare werden geladen...

Redaktioneller Kontext

Status
Ausstehend
Quellenhinweis
Quellenlinks sind in dieser Sprachfassung nachvollziehbar.
Aktualisiert
17. Januar 2026
Korrektur oder Hinweis
Wenn etwas nicht stimmt, erreichen Sie die Redaktion über die Kontaktseite.
Methodik