"جاري طرق بابي الساعة 11 مساءً بسبب كيس قمامة" - دليل كامل للتخلص من النفايات في ألمانيا: Pfand، الأكياس الملونة، والغرامات التي قد تصل إلى 5,000 يورو

الساعة 11 مساءً. طرق قوي على الباب. فاطمة فتحت، متوترة. جارها الألماني هير مولر يقف هناك، ممسكاً بكيس قمامة أسود.

"Das ist Ihr Müll, oder?" قال، وجهه أحمر. أشار إلى زجاجة زبادي بلاستيكية داخل الكيس. "Diese Plastikflasche gehört nicht in den Restmüll. Das ist Gelbe Tonne!"

فاطمة لم تفهم. كيس أسود، كيس أصفر، كيس أخضر. كلها قمامة، أليس كذلك؟ خطأ فادح في ألمانيا.

لماذا الألمان جادون جداً حول القمامة؟

ألمانيا واحدة من أكثر الدول تقدماً في إعادة التدوير في العالم. بحسب Statistisches Bundesamt، تُعيد ألمانيا تدوير 67% من نفاياتها المنزلية - أعلى نسبة في الاتحاد الأوروبي.

لكن هذا النجاح يأتي بثمن: قواعد صارمة للغاية. وإذا خالفتها، قد تواجه غرامات تصل إلى 5,000 يورو في بعض الولايات الألمانية.

دليل الأكياس والحاويات الملونة: ماذا يذهب أين؟

في ألمانيا، القمامة مُصنفة بدقة. إليك النظام الكامل:

1. الكيس/الحاوية الأسود (Restmüll / Schwarze Tonne)

ما يُرمى فيه:

• حفاضات الأطفال
• فضلات القطط
• سجائر
• أكياس المكنسة الكهربائية
• أقلام، أقلام حبر
• سيراميك مكسور

ما لا يُرمى فيه: أي شيء قابل لإعادة التدوير (بلاستيك، ورق، زجاج، طعام).

2. الكيس/الحاوية الأصفر (Gelbe Tonne / Gelber Sack)

هذا هو الكيس الذي يسبب معظم الالتباس.

القاعدة الذهبية: كل ما عليه علامة "Grüner Punkt" (نقطة خضراء) يذهب هنا.

ما يُرمى فيه:

• علب بلاستيك (زبادي، جبن، إلخ)
• علب الألمنيوم (تونة، فول، إلخ)
• عبوات Tetra Pak (عصير، حليب)
• أكياس البلاستيك
• غطاء معدني من البرطمانات
• ورق الألمنيوم

ما لا يُرمى فيه: زجاجات بلاستيكية عليها علامة Pfand (تُرجع للمتجر)، أكياس ورقية (تذهب للحاوية الزرقاء).

3. الحاوية الزرقاء (Blaue Tonne / Papiertonne)

ما يُرمى فيه:

• جرائد ومجلات
• كرتون
• دفاتر
• أكياس ورقية
• صناديق من أمازون (بعد إزالة اللاصق البلاستيكي)

ما لا يُرمى فيه: ورق متسخ بالزيت أو الطعام، إيصالات حرارية (تذهب للحاوية السوداء).

4. الحاوية البنية (Braune Tonne / Biotonne)

ما يُرمى فيه:

• قشور فواكه وخضروات
• بقايا طعام (لحوم، أرز، خبز)
• فلاتر القهوة
• أوراق الشاي
• قشور البيض
• زهور ذابلة

ما لا يُرمى فيه: أكياس بلاستيكية (حتى لو كانت "قابلة للتحلل")، عظام كبيرة، فضلات حيوانات.

ملاحظة مهمة: ليس كل المباني في برلين لديها حاوية بنية. إذا لم يكن لديك واحدة، بقايا الطعام تذهب للحاوية السوداء.

5. الزجاج (Glascontainer)

الزجاج لا يُرمى في البيت. يجب أن تأخذه إلى حاويات زجاج عامة (عادةً في الشارع أو في أماكن محددة).

مصنّف حسب اللون:

• أخضر: زجاجات النبيذ الخضراء
• بني: زجاجات البيرة البنية
• أبيض (شفاف): برطمانات المربى، زجاجات شفافة

قواعد إضافية:

• لا ترمِ الزجاج أيام الآحاد أو بعد الساعة 8 مساءً (ضجيج!)
• الأغطية المعدنية: انزعها وضعها في الحاوية الصفراء
• الزجاجات التي عليها Pfand (8 أو 25 سنتاً): لا ترميها! أرجعها للمتجر

نظام Pfand: كيف تحول القمامة إلى نقود

Pfand هو نظام إرجاع الزجاجات والعبوات. عندما تشتري مشروباً، تدفع "وديعة" إضافية. عندما تعيد الزجاجة، تسترد المال.

أنواع Pfand

Einwegpfand (25 سنتاً - استخدام واحد):

• زجاجات بلاستيكية للمشروبات الغازية، ماء، بيرة
• علب ألمنيوم (كولا، طاقة، بيرة)
• العلامة على العبوة: شعار PET مع سهم دائري

Mehrwegpfand (8 أو 15 سنتاً - استخدام متعدد):

• زجاجات زجاجية للبيرة، عصير
• صناديق البيرة (عادةً 1.50 يورو للصندوق)

كيف تعيدها:

1. اذهب إلى أي سوبر ماركت (Edeka، Rewe، Lidl، إلخ)
2. ابحث عن آلة Pfandautomat (عادةً بجانب المدخل)
3. ضع الزجاجة في الآلة واحدة تلو الأخرى
4. احصل على قسيمة (Pfandbon)
5. استخدم القسيمة لخصم المبلغ من مشترياتك، أو اطلب نقداً

نصيحة: بعض الناس يجمعون Pfand من صناديق القمامة. في برلين، يمكنك كسب 5-10 يورو في اليوم بهذه الطريقة.

الغرامات: كم تدفع إذا أخطأت؟

ألمانيا جادة جداً حول القمامة. إليك الغرامات الحقيقية:

1. رمي قمامة في الكيس الخطأ: 35-75 يورو
2. رمي قمامة في الشارع: 50-150 يورو
3. التخلص من أثاث قديم بجانب الحاوية: 500-1,000 يورو
4. رمي نفايات خطرة (بطاريات، طلاء) في القمامة العادية: 1,000-5,000 يورو
5. رمي الزجاج بعد الساعة 8 مساءً أو يوم الأحد: 50-100 يورو (إزعاج الضوضاء)

هذه الغرامات تختلف حسب الولاية والمدينة. في برلين، القواعد محددة في قانون إدارة النفايات.

كيف تتجنب الصراع مع الجيران؟

الألمان حساسون جداً تجاه القمامة. إليك كيف تحافظ على السلام:

1. اعرف أيام جمع القمامة

كل نوع قمامة له يوم جمع محدد. في برلين:

• Restmüll (أسود): مرة أو مرتين أسبوعياً
• Gelber Sack: كل أسبوعين
• Biotonne: كل أسبوع (في الصيف مرتين)
• Papiertonne: كل 4 أسابيع

لا تضع الأكياس خارجاً قبل ليلة الجمع - جيرانك سيشتكون من الرائحة أو الفوضى.

2. احترم ساعات الهدوء (Ruhezeiten)

• لا ترمِ قمامة بعد الساعة 10 مساءً (صوت الأبواب المغلقة يزعج)
• لا ترمِ زجاجاً في حاويات الزجاج العامة بعد الساعة 8 مساءً أو أيام الآحاد
• لا تنظف الزجاجات بصوت عالٍ في وقت متأخر

3. لا تملأ حاوية جيرانك

إذا امتلأت حاويتك، لا تستخدم حاوية جيرانك دون إذن. هذا يعتبر سرقة في نظر الألمان. اطلب إذناً أولاً، أو اشترِ كيس قمامة خاص من المتجر.

الأشياء الخاصة: أين ترمي الأثاث، الأجهزة الكهربائية، والملابس؟

الأثاث القديم والأجهزة الكبيرة (Sperrmüll)

لا ترمِها بجانب الحاوية! احجز موعد Sperrmüll مجاناً:

1. اتصل بـBSR (برلين) على رقم 030 7592-4900
2. أو احجز عبر الإنترنت على موقع BSR
3. يأتون لأخذ الأثاث من أمام بابك

الأجهزة الإلكترونية (Elektroschrott)

هواتف، أجهزة كمبيوتر، أجهزة تلفزيون - لا ترميها في القمامة العادية! خذها إلى:

• Recyclinghof (مراكز إعادة تدوير مجانية في كل منطقة)
• متاجر الإلكترونيات (MediaMarkt، Saturn) تقبل الأجهزة القديمة مجاناً

الملابس القديمة

• ضعها في حاويات الملابس الخيرية (Altkleidercontainer) في الشارع
• أو تبرع بها لـRotes Kreuz، Caritas
• أو بعها في محلات Second-Hand

حقائق غريبة عن القمامة الألمانية

1. الألمان ينتجون 476 كجم قمامة للشخص سنوياً - أعلى من متوسط الاتحاد الأوروبي (505 كجم).
2. بعض المدن لديها "شرطة قمامة" تفتش الأكياس للتأكد من الفرز الصحيح.
3. نظام Pfand يُرجع 98% من الزجاجات - أعلى نسبة في العالم.
4. في بافاريا، يمكن أن تُغرم 2,500 يورو لرمي سيجارة في الشارع.

ملاحظة: بعض الأسماء والتفاصيل في هذا المقال توضيحية لحماية خصوصية المصادر.

المصادر

1. Statistisches Bundesamt - Umwelt und Abfallwirtschaft
2. Berlin.de - Abfallwirtschaft und Recycling
3. BSR Berlin - Sperrmüll-Abholung