خصم يوليو الجديد: Pflegeversicherung
اعتباراً من يوليو 2026، يرتفع اشتراك تأمين الرعاية Pflegeversicherung مجدداً. الخصم الجديد سيظهر مباشرة في Gehaltsabrechnung كل عامل. من لا أطفال لديه يدفع أكثر بسبب Kinderlosenzuschlag. لكن كثيراً من العائلات العربية لا تعرف أنها قد تستحق Pflegegeld إذا كانت ترعى أحد أفرادها في المنزل. المبلغ يبدأ من 332 يورو شهرياً.
فريق برليننا
فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

صورة توضيحية / Symbolbild. Photo: sabinevanerp/Pixabay · Pixabay License
سامر فتح كشف راتبه لشهر يوليو ونظر إلى الأرقام مرتين. الرقم بجانب Pflegeversicherung أكبر من الشهر الماضي. ليست المرة الأولى التي يرتفع فيها هذا الخصم، لكنه هذه المرة لاحظ الفرق. سامر ليس وحده.
اعتباراً من يوليو 2026، يرتفع اشتراك تأمين الرعاية الطويلة في ألمانيا مجدداً. الزيادة تأتي بعد رفع سابق في يوليو 2023 حين ارتفعت النسبة إلى 3.4% وفقاً لقانون SGB XI. هذه المرة، الحكومة الاتحادية تسعى لسد فجوة تمويلية متزايدة في منظومة الرعاية. النسبة الجديدة ستُخصم مباشرة من Gehaltsabrechnung كل عامل مؤمّن.
الخصم يُقسم بين العامل وصاحب العمل مناصفة تقريباً. هذا يعني أن نصف الزيادة فقط يظهر في كشف راتبك، لكنه يظهر كل شهر. وبالنسبة لراتب إجمالي قدره 3,500 يورو شهرياً (وهو متوسط واقعي في كثير من القطاعات)، حتى زيادة بنسبة 0.2% تعني نحو 3.50 يورو إضافية شهرياً من جيبك. مبلغ صغير؟ ربما. لكنه يتراكم على مدار السنة.

Kinderlosenzuschlag: من لا أطفال لديه يدفع أكثر
النظام لا يعامل الجميع بالتساوي. العمال الذين ليس لديهم أطفال يدفعون Kinderlosenzuschlag بنسبة 0.6% إضافية فوق النسبة الأساسية. المنطق الحكومي: من لديه أطفال يُسهم في تأمين الجيل القادم من دافعي الاشتراكات. لكن بالنسبة لشاب عربي في الثلاثين يعمل بدوام كامل ولم يُنجب بعد، هذا يعني عشرات اليوروهات الإضافية سنوياً.
هل تعرف إن كنت تدفع هذا الزيادة؟ انظر إلى Gehaltsabrechnung. إذا رأيت نسبة أعلى من النسبة الأساسية بجانب Pflegeversicherung، فأنت تدفع Kinderlosenzuschlag. وإذا أنجبت طفلاً أو تبنّيت، يحق لك إبلاغ صاحب العمل لإلغاء الزيادة فوراً.
من يعمل في الرعاية ومن يدفع الاشتراك
هناك جانب لا يُذكر كثيراً. نسبة كبيرة من العاملين في قطاع الرعاية (Pflegeberufe) في ألمانيا هم من أصول مهاجرة، ومنهم عرب كثيرون. بحسب بيانات المكتب الاتحادي للإحصاء (Destatis)، يمثّل العاملون من خلفيات مهاجرة شريحة متنامية في هذا القطاع. هؤلاء يدفعون الاشتراك من رواتبهم ويقدّمون الرعاية بأيديهم في الوقت نفسه.
لكن ماذا عن رعاية والديك أنت؟ هنا تبدأ الأسئلة الحقيقية.
الأهل في الخارج: ما الذي يغطيه النظام؟
كثير من العائلات العربية في ألمانيا (سورية وعراقية ولبنانية بالذات) ترسل مالاً كل شهر لدعم والدين مسنّين في بلد الأصل. هذا واقع يومي. النظام الألماني (تحديداً Pflegeversicherung) لا يحتسب رعاية تُقدّم خارج ألمانيا ضمن استحقاقاته. هذه ليست ثغرة مفاجئة، بل تصميم قانوني: الاستحقاقات مرتبطة بالرعاية المقدّمة داخل الأراضي الألمانية.
البديل الموجود (والذي لا يعرفه كثيرون): Pflegegeld. إذا كان أحد أفراد عائلتك يعيش معك في ألمانيا ويحتاج رعاية، يمكنك التقدم بطلب للحصول على بدل نقدي مقابل تقديم الرعاية بنفسك في المنزل.

Pflegegeld: كم المبلغ وكيف تحصل عليه؟
المبالغ تعتمد على درجة الرعاية (Pflegegrad). وفقاً لوزارة الصحة الاتحادية (BMG)، يبدأ Pflegegeld من 332 يورو شهرياً لأصحاب Pflegegrad 2، ويرتفع مع ارتفاع الدرجة. ويمكن الجمع بين Pflegegeld وخدمات الرعاية المهنية (Kombinationsleistung)، وهو خيار مرن يغفل عنه كثيرون.
الخطوة الأولى هي التقدم بطلب تقييم لدى صندوق التأمين الصحي (Krankenkasse). يرسل الصندوق خبيراً من MDK لتقييم حالة الشخص المحتاج في المنزل. العملية تستغرق أسابيع (أحياناً أكثر)، لكنها تبدأ بمكالمة هاتفية واحدة.
نقطة مهمة: لا يُشترط أن يكون مقدّم الرعاية متفرغاً تماماً. حتى لو كنت تعمل بدوام كامل، يحق لك الحصول على Pflegegeld إذا كنت تقدّم رعاية منتظمة لأحد أفراد أسرتك في ألمانيا.
ماذا تفعل الآن؟
كشف الراتب لشهر يوليو 2026 سيحمل الرقم الجديد. قبل ذلك التاريخ، افتح آخر Gehaltsabrechnung وابحث عن سطر Pflegeversicherung. إذا كنت بلا أطفال، تحقق من وجود Kinderlosenzuschlag. وإذا كان أحد والديك أو أقاربك يعيش معك ويحتاج مساعدة يومية، اتصل بـ Krankenkasse واسأل عن تقييم Pflegegrad. قد تكون على بُعد مكالمة واحدة من 332 يورو شهرياً لم تكن تعلم أنها حقك.
ملاحظة: بعض الأسماء والتفاصيل في هذا المقال توضيحية لحماية خصوصية المصادر.
المصادر
- SGB XI 55 - Beitragssatz und Kinderlosenzuschlag
- Bundesgesundheitsministerium - Pflegegrade und Pflegegeld
- Statistisches Bundesamt - Beschäftigte in Pflegeberufen
- Verbraucherzentrale - Pflegeversicherung Beitragssatz
5 دقائق كل صباح
أهم أخبار ألمانيا التي تهمّك
كلمة اليوم، آخر الأخبار، ونصائح عملية — كل يوم في بريدك
انضم إلى قناتنا على تيليجرام
احصل على التحديثات الفورية والأخبار العاجلة مباشرة على هاتفك
فريق برليننا
فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.



