
مصدر الصورة: Singlespeedfahrer / Wikimedia Commons (CC0)
مدرسة طفلك: موعد أكتوبر
عطلة الصيف بدأت اليوم, لكن القرار العملي لبعض عائلات برلين ينتظر في أكتوبر. إذا كان طفلك من مواليد الفترة التي يحددها مكتب الخدمة, فالتسجيل للعام 2027/2028 ليس في المدرسة التي تفضلها أولاً, بل في المدرسة الابتدائية المسؤولة عن عنوانك. من يخلط بين الرغبة والإجراء قد يضيع وقتاً ثميناً قبل الموعد.
فريق برليننا
فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.
اليوم, 9 يوليو 2026, يبدأ وقت الهدوء في كثير من بيوت برلين. لكن لبعض الأهالي تبدأ معه مهمة مؤجلة: هل الطفل الذي يدخل المدرسة في 2027 يجب تسجيله في أكتوبر, وأين بالتحديد؟
حسب تقويم العطل لدى KMK تمتد عطلة برلين الصيفية في 2026 من 09.07 إلى 22.08. وذكرت WELT/dpa اليوم أن نحو 400000 تلميذ في برلين يبدأون العطلة, وأن العام الدراسي الجديد يبدأ في 24 أغسطس. هذه المواعيد لا تغيّر تسجيل الأطفال الصغار, لكنها تذكّر الأهالي بأن الخريف قريب.
الموعد الحاسم موجود في بوابة خدمة برلين Schulanmeldung: الطفل المولود بين 01.10.2020 و30.09.2021 يُسجّل للعام الدراسي 2027/2028. فترة التسجيل الرسمية هي من 05.10 إلى 16.10.2026.
الإجراء لا يبدأ عادة بالمدرسة التي تحبها العائلة, بل بالمدرسة الابتدائية أو Gemeinschaftsschule المسؤولة عن عنوان السكن. حتى إذا أردت مدرسة أخرى, تقول بوابة الخدمة إن التسجيل يتم أولاً لدى المدرسة المحلية المسؤولة.
جهّز هوية ولي الأمر أو جواز السفر مع Meldebescheinigung حديثة, شهادة ميلاد الطفل, وأي أوراق دعم إذا كانت موجودة. الرسوم مذكورة كصفر يورو. إذا ضعت بين المدرسة والعنوان, استخدم رابط الخدمة أو اتصل بسنات التعليم في Bernhard-Weiss-Strasse 6 على 030 90227-5050 قبل بداية فترة أكتوبر.
فريق برليننا
فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.
احتفظ بالفائدة بعد هذه الزيارة
خطوة صغيرة اليوم، سبب للعودة غداً
احفظ المقال، تابع ما حفظته، أو اجعل برليننا تصل إليك كل صباح.
تابع من هنا
قراءات مرتبطة، خطوة عملية موثوقة، أو استراحة قصيرة مع لعبة اليوم.
- 01
تسجيل طفلك في المدرسة.. الخطأ الذي يكلّفك سنة
موعد تسجيل الأطفال في المدارس الألمانية يقترب، وخطأ بسيط قد يؤخر طفلك سنة كاملة. متى يجب أن تبدأ؟ وما الفرق بين الـGrundschule والـGymnasium؟ دليل عملي للعائلات العربية في برلين.
اخبارفريق برليننا - 02
بعد 18 لا يستمر Kindergeld تلقائياً
في أيلول/سبتمبر يكتشف أهالٍ كثيرون أن تحويل Kindergeld لم يصل، رغم أن الابن بدأ Ausbildung أو التحق بالجامعة. القاعدة قديمة ولم تتغير: بعد سن الثامنة عشرة يستمر الاحتساب فقط إذا وصل إلى Familienkasse إثبات المدرسة أو التدريب أو الدراسة، والفجوة بين مرحلتين محسوبة بأربعة أشهر. أما الصرف بأثر رجعي فيقف عند ستة أشهر سابقة لشهر الطلب، وهذا وحده سبب كافٍ لإرسال الورقة مبكراً.
أسرةفريق برليننا
التعليقات
سياق التحرير
- حالة النص
- تم التحقق
- ملاحظة المصادر
- روابط مباشرة إلى جهة حكومية أو مؤسسة عامة داخل نص هذه النسخة.
- آخر تحديث
- ٩ يوليو ٢٠٢٦
- تصحيح أو ملاحظة
- إذا لاحظت خطأً، راسل التحرير عبر صفحة التواصل.