Skip to main content
Über unsKontakt
Berlinuna - برليننا
Startseite
Nachrichten
Aktuelle NewsPolitikBerlin
Lebensführer
Kultur
Wirtschaft
Technologie
Sport
Frag Berlinuna
Abonnieren
Berlinuna - برليننا

Über Berlinuna

Unabhängige arabische Nachrichtenplattform für die arabische Gemeinschaft in Deutschland seit 2025. Wir bieten zuverlässige Nachrichten und praktische Lebensführer.

Folgen Sie uns

Bereiche

  • Nachrichten
  • Lebensführer
  • Kultur
  • Wirtschaft
  • Sport

Entdecken

  • Frag Berlinuna
  • Technologie
  • Berlin
  • Politik
  • Autoren
  • Tags

Unternehmen

  • Über uns
  • Kontakt
  • Impressum

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum
  • Cookie-Richtlinie

© 2026 Berlinuna. Alle Rechte vorbehalten.

Made with ❤️ in Berlin

StartNewsRatgeberFragenAbo
  1. Startseite
  2. /
  3. Nachrichten
Nachrichten

Grundschule Berlin: Tipps zur Anmeldung

Februar ist Vorbereitungszeit für die Einschulung in Berlin. Viele arabische Familien stehen zum ersten Mal vor dem Anmeldesystem und müssen Einzugsgebiete, Unterlagen und bilinguale Programme verstehen. Ein praktischer Wegweiser begleitet eine Familie durch den Prozess.

ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

•13. Februar 2026•4 Min. Lesezeit•56 Aufrufe
Grundschule Berlin: Tipps zur Anmeldung

Berlinuna / AI Generated

An einem kalten Oktobermorgen stand Nour vor ihrer zuständigen Grundschule in Neukölln. In der Hand eine Plastikmappe mit den Unterlagen ihrer fünfjährigen Tochter Salma und ein ausgedrucktes Informationsblatt der Senatsverwaltung, das sie nur teilweise verstand. Aber eines war klar: Die Anmeldung ist Pflicht. Und Verzögerung bedeutet Ärger.

Nour ist nicht allein. Tausende arabische Familien in Berlin durchlaufen jedes Jahr denselben Prozess — in einem Schulsystem, das sich grundlegend von dem in ihren Herkunftsländern unterscheidet. Vorgegebene Einzugsgebiete, Formulare in Amtsdeutsch, Fristen ohne Spielraum.

Die Frage, die in arabischen WhatsApp-Gruppen immer wieder auftaucht: Wie melde ich mein Kind an der Grundschule an?

Das Einzugsgebiet bestimmt die Schule

Das Erste, was man verstehen muss: Jede Wohnadresse in Berlin ist einem bestimmten Einzugsgebiet zugeordnet. Die zuständige Grundschule ergibt sich daraus automatisch — und dort muss man sein Kind anmelden, selbst wenn man eine andere Schule bevorzugt. Welche Schule für die eigene Adresse zuständig ist, lässt sich über die Umkreissuche der Senatsverwaltung herausfinden.

Was viele arabische Eltern überrascht: Auch wer sein Kind auf eine Privatschule oder eine Schule in einem anderen Bezirk schicken möchte, muss es zunächst an der zuständigen Schule anmelden. Erst dort kann man schriftlich einen Wechselantrag stellen und begründen. Ob der Antrag genehmigt wird, hängt von freien Plätzen ab. Garantiert ist nichts.

Fristen und erforderliche Unterlagen

Laut der Senatsverwaltung für Bildung lag der Anmeldezeitraum für das Schuljahr 2026/2027 zwischen dem 6. und 17. Oktober 2025. Schulpflichtig werden alle Kinder, die zwischen dem 1. Oktober 2019 und dem 30. September 2020 geboren sind. Die Anmeldung muss persönlich erfolgen — weder per Post noch online.

Mitzubringen sind drei Dinge: der eigene Personalausweis oder Reisepass, die Geburtsurkunde des Kindes und dessen Personalpapiere. Den Anmeldebogen erstellt die Schule vor Ort. Klingt unkompliziert? Im Prinzip schon. Aber das Problem — und das ist die eigentliche Hürde — ist, dass alles auf Deutsch abläuft.

Symbolbild: Dokumente und Unterlagen auf einem Schreibtisch
Symbolbild. Photo by Aaron Burden on Unsplash

Was, wenn das Kind noch nicht bereit ist?

Eine Zurückstellung um ein Jahr ist möglich, muss aber bis spätestens 27. Februar 2026 beantragt werden. Dafür braucht man eine Stellungnahme der Kita und eine schulärztliche Untersuchung. Die Entscheidung trifft die Schulaufsicht des Bezirks. Und wichtig: Eine Zurückstellung wird nur einmal gewährt.

Umgekehrt: Kinder, die zwischen Oktober 2020 und März 2021 geboren wurden, können vorzeitig eingeschult werden — vorausgesetzt, sie benötigen keine zusätzliche Sprachförderung.

Kostenlose Nachmittagsbetreuung

Ein Detail, das viele Familien (besonders die neu Zugezogenen) nicht kennen: Die Nachmittagsbetreuung — der sogenannte Hort oder die 'ergänzende Förderung und Betreuung' — ist in den ersten drei Schuljahren kostenfrei. Kinder können die Schule von 6 Uhr morgens bis 18 Uhr abends nutzen, auch in den Ferien. Den Antrag auf Hortbetreuung stellt man direkt bei der Schulanmeldung.

Bilinguale Schulprogramme

Und was ist mit Arabisch? Berlin verfügt über ein besonderes Angebot: die Staatliche Europaschule Berlin (SESB), die bilingualen Unterricht in 9 Sprachkombinationen anbietet — darunter Arabisch-Deutsch. Die Plätze sind allerdings sehr begrenzt, das Anmeldeverfahren unterscheidet sich von regulären Schulen und die Kinder müssen Kompetenzen in beiden Sprachen nachweisen.

Symbolbild: Kinder im Klassenzimmer
Symbolbild. Photo by National Cancer Institute on Unsplash

Tipps aus der Praxis

Nour erzählte, dass sie ihre deutsche Nachbarin zur Anmeldung mitgenommen hatte, die ihr beim Verständnis der Formulare half. Die Schule sei kooperativ gewesen und habe sie auf den 'Tag der offenen Tür' hingewiesen, der in der Regel im Januar oder Februar vor dem neuen Schuljahr stattfindet. Diese Tage sind eine gute Gelegenheit — man kann die Klassenzimmer sehen, mit Lehrkräften sprechen und alle Fragen stellen.

Nour wies auch darauf hin, dass die SIBUZ-Stellen — schulpsychologische Beratungszentren — in jedem Berliner Bezirk kostenlose Hilfe anbieten, auch für Eltern, die kein Deutsch sprechen. Diese Zentren können beim Verstehen von Schulbriefen und bei Anmeldeproblemen unterstützen.

Salma, Nours Tochter, wird im August ihren ersten Schultag erleben. Ihr neuer Schulranzen steht seit Wochen bereit. Und die Plastikmappe, die Nour im Oktober so viel Sorge bereitet hat, ist jetzt leer — alle Unterlagen abgegeben. Was bleibt, ist nur noch das Warten.

Hinweis: Einige Namen und Details in diesem Artikel wurden zum Schutz der Privatsphäre geändert.

Quellen

  1. Senatsverwaltung für Bildung - Anmeldung zum Schulanfang
  2. Berliner Schulverzeichnis - Umkreissuche für zuständige Grundschule
  3. Staatliche Europaschule Berlin (SESB) - bilinguale Schulprogramme
  4. Berlin.de - Antrag auf ergänzende Förderung und Betreuung (Hort)
  5. Senatsverwaltung für Bildung - Schule (Übersicht)

Teilen

5 Minuten jeden Morgen

Die wichtigsten Deutschland-Nachrichten für Sie

Wort des Tages, Nachrichten und Tipps — täglich in Ihrem Postfach

Treten Sie unserem Telegram-Kanal bei

Erhalten Sie sofortige Updates und Eilmeldungen direkt auf Ihr Telefon

Jetzt beitreten
ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

Kommentare (0)

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht

Kommentare werden geladen...

Ähnliche Artikel

Milliarden für Gaza und Iran-Ultimatum – Presse-Echo vom 20. Februar

Milliarden für Gaza und Iran-Ultimatum – Presse-Echo vom 20. Februar

20. Februar 2026

Ramadan in Berlin und automatisches Kindergeld – Tagesüberblick

Ramadan in Berlin und automatisches Kindergeld – Tagesüberblick

19. Februar 2026

Rassismus in Behörden und Migrantenregularisierung – Tagesüberblick

Rassismus in Behörden und Migrantenregularisierung – Tagesüberblick

19. Februar 2026

Zurück zu Nachrichten

Das könnte Sie auch interessieren

Milliarden für Gaza und Iran-Ultimatum – Presse-Echo vom 20. FebruarNachrichten

Milliarden für Gaza und Iran-Ultimatum – Presse-Echo vom 20. Februar

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Trumps Gaza-Milliarden, Iran-Ultimatum, Warnstreik im Nahverkehr und Schulstreik gegen Wehrpflicht

فريق برليننا-20. Februar 2026
Ramadan in Berlin und automatisches Kindergeld – TagesüberblickNachrichten

Ramadan in Berlin und automatisches Kindergeld – Tagesüberblick

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Ramadan in Berlin, automatisches Kindergeld, Großrazzia gegen Schleuser in NRW und neue Entwicklungen in der Migrationspolitik

فريق برليننا-19. Februar 2026
Rassismus in Behörden und Migrantenregularisierung – TagesüberblickNachrichten

Rassismus in Behörden und Migrantenregularisierung – Tagesüberblick

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Studie zu Rassismus in Behörden, Debatte über Migrantenregularisierung nach spanischem Vorbild und AfD-Nepotismus-Affäre

فريق برليننا-19. Februar 2026
Rassismus in Behörden und Ramadan naht – TagesüberblickNachrichten

Rassismus in Behörden und Ramadan naht – Tagesüberblick

Die wichtigsten Themen der deutschen Presse heute: Rassismus in Behörden, Ramadan-Beginn und AfD-Erbschaft von 700.000 Euro

فريق برليننا-18. Februar 2026