ضريبة الأزواج: من سيدفع أكثر؟

كل شهر، تفتح سارة (اسم مستعار) كشف الراتب الخاص بزوجها في شقتهما في برلين وتحسب: Steuerklasse 3 للزوج، Steuerklasse 5 لها. الفارق واضح في صافي الدخل. هذا النظام الذي اعتادت عليه آلاف العائلات العربية في ألمانيا قد يتغير قريباً.

أعلن وزير المالية الاتحادي لارس كلينغبايل يوم الأربعاء 2 أبريل 2026 عن مقترح لاستبدال نظام Ehegattensplitting بنموذج جديد يحمل اسم Realsplitting. المقترح لا يزال في مرحلة التشاور، وليس قانوناً نافذاً بعد.

لكن ما الذي يعنيه هذا التغيير عملياً لمن يعيش في ألمانيا ويدفع ضرائب كزوجين؟

كيف يعمل النظام الحالي

في نظام Ehegattensplitting المعمول به منذ عام 1958، يُجمع دخل الزوجين معاً ثم يُقسم على اثنين لحساب الضريبة. النتيجة: كلما زاد الفارق بين دخلَي الزوجين، زادت الفائدة الضريبية. عائلة يكسب فيها أحد الزوجين 60,000 يورو سنوياً والآخر لا يعمل تحصل على وفر ضريبي أكبر بكثير من عائلة يكسب فيها كل طرف 30,000 يورو.

وبحسب بيانات المكتب الاتحادي للإحصاء (Destatis)، يستفيد نحو 13.4 مليون زوج في ألمانيا من التقييم الضريبي المشترك. كثير من العائلات تعتمد على هذا النظام حيث يعمل طرف واحد بينما يتولى الآخر رعاية الأطفال.

ما الذي يقترحه Realsplitting

أوضحت وزارة المالية أن النموذج الجديد يعتمد على آلية مختلفة تماماً. بدلاً من دمج الدخلين وتقسيمهما، يستطيع أحد الزوجين نقل جزء من Freibetrag (الإعفاء الضريبي) الخاص به إلى الطرف الآخر. التفاصيل الدقيقة لمبلغ هذا الإعفاء لم تُحدد بعد، والمفاوضات لا تزال جارية.

الفكرة الأساسية: الأزواج الذين يتقاربون في الدخل قد يستفيدون، بينما العائلات التي يعمل فيها طرف واحد (وهو نمط شائع في مجتمعات المهاجرين عموماً) قد تجد أن الوفر الضريبي أقل مما اعتادت عليه. وفقاً لتقرير صحيفة Die Zeit، الإصلاح يهدف إلى تشجيع مشاركة كلا الزوجين في سوق العمل.

ووفقاً لما نقلته Die Zeit عن وزارة المالية، فإن التطبيق سيقتصر على الزيجات الجديدة فقط. الأزواج المتزوجون حالياً سيستمرون في النظام القديم، على الأقل في المرحلة الأولى.

من يكسب ومن يخسر

المعادلة ليست معقدة. في الوضع الحالي، زوجان أحدهما يكسب 70,000 يورو والآخر صفر يحصلان على فائدة ضريبية تصل إلى حوالي 9,000 يورو سنوياً من Ehegattensplitting. في المقابل، زوجان يكسب كل منهما 35,000 يورو لا يحصلان على فائدة إضافية تُذكر.

وفقاً لتقديرات اقتصادية نقلتها Die Zeit، قد يعني نموذج Realsplitting أن العائلات ذات الدخل الواحد ستدفع ضرائب أعلى مقارنة بالنظام الحالي. والعائلات التي يعمل فيها كلا الزوجين بدخل متقارب قد تلاحظ تحسناً طفيفاً أو لا تغيير يُذكر.

لكن هذه الأرقام تعتمد على تفاصيل لم تُعلن بعد. المفتاح؟ حجم Freibetrag القابل للنقل. لا أحد يعرف الرقم النهائي حتى الآن.

ماذا يعني هذا لك

أولاً، لا داعي للذعر. المقترح ليس قانوناً بعد، ويحتاج إلى موافقة البرلمان (Bundestag) ومجلس الولايات (Bundesrat). أشهر من التفاوض على الأقل.

ثانياً، إذا تزوجت قبل تطبيق الإصلاح، فأنت على الأرجح ستبقى في النظام القديم. هذا ما أكدته وزارة المالية في مقترحها.

والخطوة العملية الوحيدة المنطقية الآن: راجع وضعك الضريبي مع Steuerberater. افهم كيف تستفيد حالياً من Ehegattensplitting، وما إذا كان تغيير Steuerklasse قد يكون في صالحك بغض النظر عن الإصلاح المقترح. مكاتب Lohnsteuerhilfeverein توفر استشارات ضريبية بتكلفة أقل من المستشار الخاص (تبدأ من حوالي 50 يورو سنوياً حسب الدخل).

هل ستتغير حياتك الضريبية فعلاً؟ ربما. لكن الوقت لا يزال مبكراً للقلق، والوقت مناسب تماماً للفهم.

ملاحظة: بعض الأسماء والتفاصيل في هذا المقال توضيحية لحماية خصوصية المصادر.

المصادر

1. Die Zeit: Finanzministerium schlägt Ersatz für Ehegattensplitting vor (02.04.2026)
2. Statistisches Bundesamt (Destatis): Lohn- und Einkommensteuerstatistik
3. Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine: Beratungsangebote