Skip to main content
Über unsKontakt
Berlinuna - برليننا
Startseite
Nachrichten
Aktuelle NewsPolitikBerlin
Lebensführer
Kultur
Wirtschaft
Technologie
Sport
Fragen
Frag BerlinunaSpieleLeitfäden
Abonnieren
Berlinuna - برليننا

Über Berlinuna

Unabhängige arabische Nachrichtenplattform für die arabische Gemeinschaft in Deutschland seit 2025. Wir bieten zuverlässige Nachrichten und praktische Lebensführer.

Folgen Sie uns

Bereiche

  • Nachrichten
  • Lebensführer
  • Kultur
  • Wirtschaft
  • Sport

Entdecken

  • Frag Berlinuna
  • Technologie
  • Berlin
  • Politik
  • Autoren
  • Tags

Unternehmen

  • Über uns
  • Kontakt
  • Impressum
  • Redaktionelle Transparenz

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum
  • Cookie-Richtlinie

Täglicher Newsletter

Nachrichten aus Deutschland auf Arabisch, jeden Morgen

© 2026 Berlinuna. Alle Rechte vorbehalten.

Made with ❤️ in Berlin

HomeAsk
🎮
WortGuides
  1. Startseite
  2. /
  3. Nachrichten
  4. /
  5. Gesundheit
Gesundheit

Kleingarten ab 200 Euro: So kommen Sie ran

Sie laufen jeden Tag daran vorbei. Hinter den niedrigen Zäunen wachsen Tomaten, Kräuter, Ruhe. Eine Kleingartenparzelle kostet weniger als ein Fitnessstudio, bringt aber laut einer Lancet-Studie messbar mehr für Ihre Gesundheit. April ist der Monat, in dem die Vereine ihre freien Parzellen vergeben. Wer die Frist verpasst, wartet bis nächstes Frühjahr.

ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

•10. April 2026•5 Min. Lesezeit•1 Aufrufe
Kleingarten ab 200 Euro: So kommen Sie ran
Symbolbild

صورة توضيحية / Symbolbild. Photo: andreas160578/Pixabay · Pixabay License

Man geht jeden Tag daran vorbei. Die niedrigen Zaeune, die kleinen Lauben, die akkuraten Beete. Kleingartenkolonie steht auf dem Schild am Eingang. Fuer viele Zugezogene (besonders aus dem arabischen Raum) wirkt das wie eine geschlossene Welt. Nur fuer Deutsche. Zu kompliziert. Zu teuer. Nichts davon stimmt.

Eine Parzelle in Berlin kostet zwischen 200 und 600 Euro im Jahr. Guenstiger als die meisten Fitnessstudio-Mitgliedschaften. Und die gesundheitlichen Effekte? Laut einer 2024 in The Lancet Planetary Health veroeffentlichten Meta-Analyse senkt regelmaessige Gartenarbeit den Cortisolspiegel, reduziert den Blutdruck und verbessert die psychische Gesundheit. 30 Minuten, dreimal pro Woche. Kein Fitnessstudio noetig.

Und jetzt ist der richtige Zeitpunkt. Die Kleingartenvereine vergeben neue Parzellen im April und Mai. Wer dieses Fenster verpasst, wartet ein ganzes Jahr bis zur naechsten Runde.

German Kleingarten colony allotment garden spring Berlin
Kleingartenkolonie in Berlin im Fruehling

Was genau ist ein Kleingarten?

Das System ist ueber 150 Jahre alt. Eine Parzelle, in der Regel zwischen 200 und 400 Quadratmetern, in einer Kolonie mit Dutzenden weiteren Gaerten. Jede Kolonie wird von einem Kleingartenverein verwaltet. Bundesweit gibt es rund 900.000 Parzellen in etwa 13.000 Vereinen. Und sie stehen unter dem Schutz des Bundeskleingartengesetzes (BKleingG). Das bedeutet: Der Pachtvertrag kann nur aus gesetzlich festgelegten Gruenden gekuendigt werden. Willkuerliche Kuendigung? Ausgeschlossen.

Anbauen, erholen, Freunde einladen. Das Gesetz erlaubt alles drei. Mindestens ein Drittel der Flaeche muss fuer den Anbau von Obst und Gemuese genutzt werden. Der Rest ist frei gestaltbar. Und das Beste: Es gibt keine Staatsbuergerschaftsvoraussetzung. Wer in Deutschland gemeldet ist und die Vereinsregeln akzeptiert, kann eine Parzelle pachten.

Die Gesundheitsdaten

Die Lancet-Studie fasste Ergebnisse Dutzender Einzelstudien zusammen. Das Ergebnis ist eindeutig: Regelmaessiges Gaertnern senkt Cortisol, reduziert den systolischen Blutdruck und verringert das Risiko fuer Depressionen. Nicht weil ein Garten "schoen" ist. Sondern weil koerperliche Arbeit im Freien messbare physiologische Reaktionen ausloest.

Braucht man dafuer Stunden am Tag? Nein. 30 Minuten, dreimal woechtentlich, genuegen fuer messbare Verbesserungen. Fuer Menschen, die in kleinen Stadtwohnungen leben (und das betrifft viele Familien mit Migrationsgeschichte in deutschen Grossstaedten), ist ein eigener Gartenplatz keine Nebensache. Er kann die Gesundheitsvorsorge ergaenzen.

person gardening vegetables herbs raised bed close up hands
Regelmaessige Gartenarbeit senkt nachweislich Cortisol und Blutdruck

So bekommen Sie eine Parzelle

Erster Schritt: den naechsten Kleingartenverein finden. In Berlin verwaltet der Landesverband Berlin der Gartenfreunde ueber 71.000 Parzellen. Auf der Website laesst sich gezielt nach Bezirk suchen. In anderen Staedten hilft die Suche nach "Kleingartenverein" plus Stadtname.

Dann traegt man sich auf die Warteliste ein. Die Anmeldung ist bei den meisten Vereinen kostenlos oder kostet einen symbolischen Betrag. Die Wartezeit variiert stark. In zentralen Berliner Bezirken wie Kreuzberg oder Neukoelln kann sie zwei bis fuenf Jahre betragen. Aber in Aussenbezirken wie Marzahn, Spandau oder Treptow sind die Wartelisten oft kuerzer. Manchmal gibt es sofort freie Parzellen. Es lohnt sich, mehrere Vereine gleichzeitig zu kontaktieren.

Wenn eine Parzelle frei wird, besichtigt man sie mit einem Vereinsvertreter. Passt alles, unterschreibt man einen Jahrespachtvertrag. Die Pacht in Berlin liegt zwischen 200 und 600 Euro jaehrlich, je nach Groesse und Lage. Wasser und Strom (falls vorhanden) kommen als kleine Pauschale hinzu. Haeufig faellt zusaetzlich eine Abloesung fuer die bestehende Laube und Bepflanzung an. Der Betrag ist Verhandlungssache.

Rechtlicher Schutz

Ein Punkt, den viele nicht kennen: Der Pachtvertrag im Kleingarten ist kein gewoehnlicher Mietvertrag. Das Bundeskleingartengesetz regelt die Kuendigungsgruende abschliessend. Willkuerliche Kuendigung ist nicht moeglich. Selbst wenn das Gelaende umgewidmet wird (etwa fuer oeffentliche Bauprojekte), steht dem Paechter eine Entschaedigung zu. Und das Gesetz unterscheidet nicht nach Herkunft oder Staatsangehoerigkeit.

Haeufige Fehler

Fehler Nummer eins: sich nur bei einem Verein anmelden. Jeder Verein fuehrt seine eigene Warteliste. Wer sich bei drei oder vier Vereinen eintraegt, erhoet die Chancen erheblich. Fehler Nummer zwei: den Fruehling verpassen. Die Jahreshauptversammlungen und Parzellenvergaben finden im April und Mai statt. Wer zu spaet kommt, wartet eine volle Runde. Fehler Nummer drei: den Verein nicht vorab kennenlernen. Viele Vereine bevorzugen Bewerber, die bereits an Gemeinschaftsaktionen teilgenommen haben. Ein Besuch beim Vereinsfest oder Arbeitseinsatz hilft.

Jetzt handeln

Der Fruehling hat begonnen. Die Vereine tagen, die Parzellen werden verteilt. In Berlin fuehrt die Suche ueber den Landesverband der Gartenfreunde. Bundesweit hilft der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde. Name eintragen, naechste Versammlung besuchen, Parzelle besichtigen. Ab 200 Euro im Jahr, geschuetzt durch Bundesgesetz, mit nachgewiesenen Gesundheitseffekten. Die Kleingartenparzelle hinter dem niedrigen Zaun steht jedem offen. Auch Ihnen.

Quellen

  1. DW: 30 Minuten Gartenarbeit und ihre Gesundheitseffekte (2026)
  2. Bundesverband Deutscher Gartenfreunde: Zahlen und Fakten
  3. Landesverband Berlin der Gartenfreunde: Kleingarten finden

Teilen

5 Minuten jeden Morgen

Die wichtigsten Deutschland-Nachrichten für Sie

Wort des Tages, Nachrichten und Tipps — täglich in Ihrem Postfach

Treten Sie unserem Telegram-Kanal bei

Erhalten Sie sofortige Updates und Eilmeldungen direkt auf Ihr Telefon

Jetzt beitreten
ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

Kommentare (0)

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht

Kommentare werden geladen...

Ähnliche Artikel

Dolmetscher im Krankenhaus: Ihr Recht

Dolmetscher im Krankenhaus: Ihr Recht

9. April 2026

Therapie auf Arabisch: So kommen Sie ran

Therapie auf Arabisch: So kommen Sie ran

6. April 2026

Frühjahrsmüdigkeit: Was dahintersteckt

Frühjahrsmüdigkeit: Was dahintersteckt

6. April 2026

Zurück zu Nachrichten

Das könnte Sie auch interessieren

Dolmetscher im Krankenhaus: Ihr RechtGesundheit

Dolmetscher im Krankenhaus: Ihr Recht

Sie haben ein Aufklärungsformular unterschrieben, das Sie nicht vollständig verstanden haben? Laut § 630e BGB ist diese Einwilligung angreifbar. Das Gesetz gibt Ihnen das Recht auf verständliche Aufklärung. Aber kaum ein Krankenhaus bietet einen Dolmetscher an, wenn Sie nicht danach fragen.

فريق برليننا-9. April 2026
Therapie auf Arabisch: So kommen Sie ranGesundheit

Therapie auf Arabisch: So kommen Sie ran

Psychotherapie ist in Deutschland ein gesetzlicher Anspruch, komplett von der Krankenkasse bezahlt. Doch wer einen arabischsprachigen Therapeuten sucht, wartet oft vergeblich. Es gibt einen legalen Weg, auch Privatpraxis-Therapeuten über die Kasse abzurechnen. Dieser Artikel erklaert das Kostenerstattungsverfahren Schritt fuer Schritt, nennt konkrete Anlaufstellen und die eine Nummer, die Ihnen innerhalb von vier Wochen einen Termin sichert.

فريق برليننا-6. April 2026
Frühjahrsmüdigkeit: Was dahinterstecktGesundheit

Frühjahrsmüdigkeit: Was dahintersteckt

Seit der Zeitumstellung fuehlen sich Millionen in Deutschland mueder als mitten im Winter. Kein Wunder: 60 Prozent starten laut RKI mit suboptimalen Vitamin-D-Werten in den Fruehling, und der Koerper braucht bis zu vier Wochen, um den Hormonhaushalt umzustellen. Wer nach dieser Frist immer noch erschoepft ist, sollte allerdings nicht weiter abwarten. Dahinter koennte eine Schilddruesenstoerung oder Eisenmangel stecken.

فريق برليننا-6. April 2026
Ihre ePA ist aktiv. Wussten Sie das?Gesundheit

Ihre ePA ist aktiv. Wussten Sie das?

Seit Januar 2025 haben alle gesetzlich Versicherten in Deutschland automatisch eine elektronische Patientenakte. Viele arabischsprachige Versicherte wissen das nicht. In WhatsApp-Gruppen kursieren Gerüchte, die ePA sei mit der Ausländerbehörde verknüpft. Das stimmt nicht. Die ePA ist ein reines Gesundheitssystem, und der Widerspruch ist jederzeit möglich, ohne Konsequenzen.

فريق برليننا-5. April 2026