Deutsch-Arabisches Wörterbuch für den Alltag in Deutschland
نهارك سعيد / مرحباً بلهجة برلين
“Juten Tach” ist eine Berliner, umgangssprachliche Form von “Guten Tag”. Man hört sie eher locker, freundlich oder scherzhaft, zum Beispiel im Kiez, im Späti oder von älteren Berlinern. In formellen Situationen, bei Behörden oder im Bewerbungsgespräch sagen Sie besser “Guten Tag”. Das Wort ist ein gutes Signal, dass jemand Berlinerisch spricht.