إذا فتحت 116117 للبحث عن Facharzttermin ثم توقف الحجز عند Vermittlungscode، فالمشكلة ليست دائماً في الموقع. في كثير من المواعيد تحتاج أولاً Überweisung من Praxis مع الكود الصحيح، وإلا تعود إلى الاتصال بالعيادات نفسها.
الصفحة الرسمية لـ 116117 Terminservice تقول إن الخدمة تتيح حجز مواعيد أطباء ومواعيد Psychotherapie للمؤمنين في التأمين الصحي القانوني. رابط البداية هو https://www.116117.de/de/terminservice.php. يمكن استخدام الموقع، تطبيق 116117 أو الهاتف 116117، بحسب معلومات KBV.
متى تحتاج الكود؟
توضح Kassenärztliche Bundesvereinigung أن كثيراً من Facharzttermine عبر 116117 يحتاج إلى Überweisung mit Vermittlungscode. وتذكر KBV استثناءات، منها Hausarzt، Kinder- und Jugendarzt، Augenarzt، Gynaekologie، وكذلك psychotherapeutisches Erstgespraech. المصدر: https://www.kbv.de/praxis/praxisfuehrung/terminvermittlung.
عملياً، هذا يعني أن تقول للعيادة التي أعطتك Überweisung: هل الحالة تحتاج Vermittlungscode للحجز عبر 116117؟ اطلب أن يكون الكود مقروءاً، ثم استخدمه كما هو. لا تكتب تشخيصاً بنفسك ولا ترفع درجة الاستعجال من عندك.
ما الذي يضمنه القانون؟
وفقاً لـ § 75 SGB V، Terminservicestellen تساعد المؤمنين في إيجاد مواعيد، والانتظار على موعد علاج يجب ألا يتجاوز عادة أربعة أسابيع، وفي Radiologie ثلاثة أسابيع. هذا إطار قانوني لا يعني طبيباً تختاره أنت أو موعداً فورياً في شارعك. النص الرسمي هنا: https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/__75.html.
خطوتك الآن
إذا كنت مؤمناً في gesetzliche Krankenkasse وتنتظر Facharzt أو Psychotherapie، اتصل بـ Praxis التي أعطتك Überweisung واسأل صراحة عن Vermittlungscode. بعدها جرّب 116117.de/de/terminservice.php أو تطبيق 116117 أو الهاتف 116117. إذا كانت الأعراض تهدد الحياة، لا تستخدم Terminservice كبديل: اتصل بـ 112. وإذا كانت الحالة غير طارئة لكنك غير متأكد من الاستعجال، اسأل Praxis أو 116117 بدل التخمين.
فريق برليننا · فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.
كيف نعمل: المنهجية التحريريةتابع من هنا
قراءات مرتبطة، خطوة عملية موثوقة، أو استراحة قصيرة مع لعبة اليوم.
- 01
طبيب مختص خلال 4 أسابيع: حقك القانوني
42 يوماً. هذا متوسط انتظار المؤمَّنين قانونياً للحصول على موعد فاحص في ألمانيا. لكن رقم هاتف واحد كان يمكن أن يختصر هذه المدة إلى أربعة أسابيع أو أقل. معظم الناس لا يعرفون بوجوده، ومن لا يحصل على موعد حتى بعد الاتصال له حق إضافي لا يستخدمه أحد تقريباً.
أخبارفريق برليننا - 02
الغذاء والاكتئاب: لا وعد بالشفاء
انخفض استهلاك الأغذية فائقة المعالجة بنسبة 85 بالمئة لدى المجموعة التي غيّرت غذاءها في تجربة شملت 20 مشاركاً، بحسب DW. لكن التقرير لا يحدد مقدار التحسن في أعراض الاكتئاب والقلق. هذا الفارق يهم من يفكر في تغيير غذائه أملاً في تحسن نفسي: ما الفائدة التي يمكن توقعها، وكيف تناقش النتيجة مع الطبيب أو المعالج ضمن رعايتك الحالية، من دون وعود بالشفاء أو تحميلك مسؤولية استمرار الأعراض.
صحةفريق برليننا
