انتقل إلى المحتوى الرئيسي
من نحناتصل بنا
Berlinuna - برليننا
الرئيسية
اخبار
آخر الأخبارسياسةبرلين
دليل الحياة
ثقافة
اقتصاد
تكنولوجيا
رياضة
اسأل
اسأل برلينناألعابأدلة
اشترك
Berlinuna - برليننا

عن برليننا

موقع إخباري عربي مستقل يخدم المجتمع العربي في ألمانيا منذ 2025. نقدم أخباراً موثوقة وأدلة عملية للحياة في ألمانيا.

تابعنا

الأقسام

  • اخبار
  • دليل الحياة
  • ثقافة
  • اقتصاد
  • رياضة

استكشف

  • اسأل برليننا
  • تكنولوجيا
  • برلين
  • سياسة
  • الكتّاب
  • الوسوم

الشركة

  • من نحن
  • اتصل بنا
  • البيانات القانونية
  • المنهجية التحريرية

القانوني

  • سياسة الخصوصية
  • شروط الاستخدام
  • البصمة القانونية
  • سياسة ملفات الارتباط

النشرة البريدية اليومية

أخبار ألمانيا بالعربية كل صباح في بريدك

© 2026 برليننا. جميع الحقوق محفوظة.

صُنع بـ ❤️ في برلين

الرئيسيةاسأل
🎮
كلمةأدلة
  1. الرئيسية
  2. /
  3. أخبار
  4. /
  5. سياسة
سياسة

الجنسية المزدوجة.. القانون والطابور

منذ يونيو 2024، يحق لملايين المقيمين في ألمانيا التقدم للجنسية دون التخلي عن جنسيتهم الأصلية. لكن بعد نحو عامين، تكشف الأرقام عن فجوة واسعة بين ما وعد به القانون وما تقدمه مكاتب Einbürgerungsbehörde فعلياً. طوابير انتظار تتجاوز 18 شهراً في بعض المدن، ونقص حاد في الموظفين. ما الذي يحدث؟

ف

فريق برليننا

فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

•١٥ مارس ٢٠٢٦•4 دقائق للقراءة•77 مشاهدة
الجنسية المزدوجة.. القانون والطابور
لاجئ سوري يحصل على الجنسية الألمانية في مكتب السجل المدني، 2022

Mitumial / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · CC BY-SA 4.0

200,000 طلب تجنيس جديد في النصف الأول من عام 2025 وحده. هذا الرقم — الذي أعلنته هيئة الإحصاء الاتحادية — يعكس الإقبال الكبير على قانون الجنسية المعدّل (Staatsangehörigkeitsmodernisierungsgesetz) الذي دخل حيز التنفيذ في يونيو 2024. لكن خلف هذا الرقم تقف طوابير لا تنتهي.

القانون الجديد أتاح ما كان كثيرون ينتظرونه لسنوات: الاحتفاظ بالجنسية الأصلية عند التجنس الألماني، وتقليص مدة الإقامة المطلوبة من ثماني سنوات إلى خمس (وثلاث في حالات الاندماج المتميز). التغيير حقيقي وقائم. لكن التنفيذ؟ قصة أخرى تماماً.

سامر، مهندس سوري يعيش في برلين منذ تسع سنوات، قدّم طلبه في سبتمبر 2024. حتى اليوم — بعد 18 شهراً — لم يتلقَّ أي رد. "اتصلت بـ Einbürgerungsbehörde في برلين عشرات المرات. في كل مرة يُقال لي: ملفك قيد المعالجة."

أوراق ووثائق رسمية على مكتب - تعبيرية عن طلبات التجنيس المتراكمة
صورة توضيحية. Photo by Christian Lue on Unsplash

ما الذي تغيّر فعلاً؟

أبرز ما جاء في قانون الجنسية المعدّل يتلخص في ثلاثة محاور: أولاً، السماح بالجنسية المزدوجة لجميع الجنسيات دون استثناء. ثانياً، تقليص فترة الإقامة القانونية المطلوبة إلى خمس سنوات، وثلاث سنوات لمن يُثبت اندماجاً متميزاً (تطوع مجتمعي، إتقان اللغة بمستوى أعلى من B1). ثالثاً، تسهيلات لكبار السن الذين عاشوا في ألمانيا عقوداً طويلة دون أن يتقدموا سابقاً.

شرط اللغة بقي عند مستوى B1، وشرط Lebensunterhalt (تأمين المعيشة الذاتية) لا يزال قائماً — يجب أن يُثبت المتقدم أنه يعيل نفسه وعائلته دون الاعتماد على إعانات الدولة. هل هذا عادل لمن فقد وظيفته مؤقتاً؟ السؤال مطروح، لكن القانون واضح في هذه النقطة.

18 شهراً في برلين، 14 في هامبورغ

الأرقام تتحدث. في برلين، يصل متوسط وقت المعالجة إلى 18 شهراً وفقاً لتقارير إدارة الهجرة في برلين. في هامبورغ نحو 14 شهراً. ميونخ وكولونيا تتراوحان بين 10 و12 شهراً. فرانكفورت (التي كانت من أسرع المدن) وصلت إلى 8 أشهر.

السبب؟ ليس تعقيداً في القانون الجديد ذاته، بل موجة طلبات غير مسبوقة اصطدمت بجهاز إداري لم يكن مستعداً لها. أوضحت وزارة الداخلية الاتحادية أن عدد الطلبات المقدمة في 2024 تجاوز 350,000 — بزيادة تقارب 60% عن العام السابق. وهذا الرقم يعكس شيئاً إيجابياً في جوهره: الإقبال الكبير يعني أن مئات الآلاف من المقيمين يرون مستقبلهم في ألمانيا.

منظر لمدينة برلين من الأعلى - المدينة التي تشهد أطول فترات انتظار للتجنيس
صورة توضيحية. Photo by Adam Vradenburg on Unsplash

نقص الموظفين: المشكلة الأعمق

أشارت تقارير صحفية إلى أن Einbürgerungsbehörde في برلين تعمل بنحو 70% فقط من طاقتها الوظيفية المطلوبة. والوضع مشابه في مدن أخرى. كشف تحقيق لصحيفة Tagesspiegel أن بعض الموظفين يتعاملون مع أكثر من 500 ملف في وقت واحد — وهو رقم يجعل المعالجة السريعة مستحيلة عملياً.

لكن هناك حركة. أكّدت ولاية برلين أنها وظّفت 40 موظفاً إضافياً في 2025، وأعلنت هامبورغ عن خطة لتسريع المعالجة الرقمية. المشكلة حقيقية — والحلول بدأت، وإن كانت بطيئة.

ماذا تفعل إذا طال الانتظار؟

أول خطوة: التأكد من اكتمال الملف. كثير من حالات التأخير (خاصة تلك التي تتجاوز السنة) ترتبط بنقص في الوثائق لم يُبلَّغ عنه المتقدم. يمكن الاستعلام عن حالة الطلب عبر الموقع الرسمي لـ Einbürgerungsbehörde في مدينتك، أو عبر الاتصال المباشر — وإن كان الوصول الهاتفي تحدياً بحد ذاته.

إذا مرّت ثلاثة أشهر على تقديم الطلب دون أي رد أو إجراء، فهناك أداة قانونية اسمها Untätigkeitsklage — وهي دعوى ضد تقاعس الجهة الإدارية عن البت في الطلب ضمن المهل القانونية. هذه ليست خطوة عدائية؛ إنها حق منصوص عليه في القانون الإداري الألماني، ومحاكم كثيرة قبلتها في السنوات الأخيرة. لكن — وهذا مهم — لا تتخذ هذه الخطوة وحدك.

لفت مستشارون قانونيون في Migrationsberatung إلى أن كل حالة تختلف عن الأخرى، وأن تقديم الدعوى في توقيت خاطئ قد يعقّد الأمور. خدمات الاستشارة المجانية متاحة عبر مراكز Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) المنتشرة في كل مدينة ألمانية كبيرة، وكذلك عبر مكاتب Bundesagentur für Arbeit التي توفر إحالات للاستشارة القانونية.

نوصي بالتواصل مع مركز استشاري قبل اتخاذ أي خطوة قانونية.

الإقبال دليل اندماج

من السهل أن نقرأ هذه الأرقام ونشعر بالإحباط. والإحباط مفهوم. لكن الصورة الأوسع تقول شيئاً آخر: حين يتقدم 350,000 شخص للجنسية الألمانية في عام واحد، فهذا يعني أن مئات الآلاف اختاروا ألمانيا وطناً. التأخير لا يُلغي حقك في التقديم، ولا يؤثر على نتيجة طلب مكتمل ومستوفٍ للشروط.

سامر لا يزال ينتظر. لكنه جهّز كل وثائقه، وتواصل مع مركز استشاري في Neukölln. "الانتظار صعب"، يقول. "لكنني لن أتراجع."

ملاحظة: بعض الأسماء والتفاصيل في هذا المقال توضيحية لحماية خصوصية المصادر.

المصادر

  1. Statistisches Bundesamt — Migration und Integration
  2. Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG) — Gesetze im Internet
  3. Berlin.de — Einbürgerung und Staatsangehörigkeitsangelegenheiten
  4. BMI — Staatsangehörigkeit
  5. Bundesagentur für Arbeit — Für Menschen aus dem Ausland

مشاركة

5 دقائق كل صباح

أهم أخبار ألمانيا التي تهمّك

كلمة اليوم، آخر الأخبار، ونصائح عملية — كل يوم في بريدك

انضم إلى قناتنا على تيليجرام

احصل على التحديثات الفورية والأخبار العاجلة مباشرة على هاتفك

انضم الآن
ف

فريق برليننا

فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

التعليقات (0)

لن يتم نشر بريدك الإلكتروني

جاري تحميل التعليقات...

مقالات ذات صلة

مراكز ترحيل خارج أوروبا: من يتأثر؟

مراكز ترحيل خارج أوروبا: من يتأثر؟

٢٧ مارس ٢٠٢٦

لم الشمل 2026: حقوقك وخطواتك الآن

لم الشمل 2026: حقوقك وخطواتك الآن

٢٤ مارس ٢٠٢٦

هل ترجع مدة التجنس إلى 8 سنوات؟

هل ترجع مدة التجنس إلى 8 سنوات؟

٢٤ مارس ٢٠٢٦

العودة للأخبار

قد يعجبك أيضاً

مراكز ترحيل خارج أوروبا: من يتأثر؟سياسة

مراكز ترحيل خارج أوروبا: من يتأثر؟

قرار البرلمان الأوروبي بشأن مراكز الترحيل وصل إلى كل مجموعة واتساب عربية في ألمانيا خلال ساعات. لكن بين العناوين المرعبة والواقع القانوني فجوة كبيرة. أربع فئات قانونية لا يمسّها القرار إطلاقاً، وفئة واحدة فقط معنية فعلاً. الفرق بينها يعتمد على ورقة واحدة في ملفك. هل تعرف أي فئة أنت؟

فريق برليننا-٢٧ مارس ٢٠٢٦
لم الشمل 2026: حقوقك وخطواتك الآنسياسة

لم الشمل 2026: حقوقك وخطواتك الآن

القانون الألماني يمنحك حق مقاضاة السفارة إذا تأخر طلب لم الشمل الخاص بك أكثر من ثلاثة أشهر دون أي تقدم. كثير من العائلات العربية في ألمانيا لا تعرف هذا الحق، رغم أن محاكم ألمانية أكدته في أحكام صدرت عام 2025. والمفاجأة: في حالات كثيرة، مجرد تقديم الدعوى يدفع السفارة للتحرك قبل صدور أي حكم. هناك خطوات محددة يمكنك البدء بها اليوم.

فريق برليننا-٢٤ مارس ٢٠٢٦
هل ترجع مدة التجنس إلى 8 سنوات؟سياسة

هل ترجع مدة التجنس إلى 8 سنوات؟

في مؤتمرها الحزبي في شتوتغارت، صوّت حزب الـ CDU على المطالبة بإعادة مدة الإقامة المطلوبة للتجنس إلى 8 سنوات بدل 5. لكن القانون الحالي لم يتغير بعد. الحزب يحكم مع SPD الذي أقرّ أصلاً خفض المدة في 2024، وتمرير القانون يحتاج موافقة البوندستاغ. إذا كنت تستوفي الشروط الآن، لا تنتظر. قدّم طلبك. ما الذي يعنيه هذا المطلب لجدولك الزمني؟

فريق برليننا-٢٤ مارس ٢٠٢٦
قاعدة الـ 90 يوماً.. هل ينتهي القيد؟سياسة

قاعدة الـ 90 يوماً.. هل ينتهي القيد؟

والدة أحمد تريد زيارته في برلين، لكن قاعدة الـ 90 يوماً في منطقة شنغن تعني أنها مضطرة للعودة قبل أن تطمئن عليه فعلاً. المفوضية الأوروبية تقدمت بمقترح لتمديد فترة الإقامة لبعض الفئات من غير مواطني الاتحاد. المقترح لم يصبح قانوناً بعد، لكنه قد يغير قواعد اللعبة للعائلات العربية المقسّمة بين قارتين.

فريق برليننا-٢٣ مارس ٢٠٢٦