كولونيا: إطلاق نار على منزل ومطعم

أصابت طلقات منزلًا في حي Merkenich ومطعمًا في حي Rodenkirchen بكولونيا في الساعات الأولى من السبت 17 أكتوبر 2026. وبحسب Tagesschau، نقلًا عن WDR، في تقرير يحمل توقيت تحديث 17:54 بالتوقيت المحلي، تبحث الشرطة والنيابة العامة عن رجلين في كل واقعة. الخلفيات ما زالت غير واضحة.

في Merkenich، سمع سكان عدة أصوات فرقعة نحو الساعة 3:20 فجرًا واتصلوا بالشرطة. وعثر العناصر على ثقوب رصاص في منزل لم يكن فيه أحد وقت إطلاق النار، وفق ما ينقله التقرير عن الشرطة.

بعد نحو ساعة، وقع إطلاق نار قرب Maternusplatz في Rodenkirchen. ووجدت الشرطة عدة ثقوب رصاص في الواجهة الزجاجية لمطعم. وينقل التقرير عن شهود أن شخصين يرتديان ملابس داكنة غادرا على سكوترين كهربائيين باللونين الأخضر والأبيض باتجاه نهر الراين.

ويورد تقرير Tagesschau أن عدد الوقائع المسجلة من هذا النوع منذ مايو 2026 بلغ 28.

ولا يورد تقرير Tagesschau معلومات صريحة بشأن الإصابات.

إذا كانت لديك مشاهدة مباشرة

يمكن تقديم بلاغ عن جريمة (Strafanzeige) لدى الشرطة أو النيابة العامة (Staatsanwaltschaft) أو المحكمة المحلية (Amtsgericht). هذا ما تنص عليه المادة 158 من قانون الإجراءات الجنائية (StPO) على موقع Gesetze im Internet، التي تلزم الجهة المستقبلة بتوثيق البلاغ.

ابدأ بما رأيته أو سمعته أنت: أين كنت، ومتى حدث ذلك، وفي أي اتجاه تحرك الأشخاص إن كنت قد شاهدتهم. إذا كان الوقت تقريبيًا أو لم تكن واثقًا من وصف، وضّح ذلك. وافصل مشاهدتك عما نقله إليك الآخرون. إن لم تعرف الدافع، قل إنك لا تعرفه.

دوّن هذه التفاصيل ثم انقلها إلى الشرطة، مع الإشارة إلى Merkenich أو منطقة Maternusplatz وليلة 17 أكتوبر. سلّم المعلومات التي قد تساعد في تحديد أشخاص إلى المحققين، وتجنب نشر أسماء أو اتهامات اعتمادًا على التخمين أو الرسائل المتداولة.