إعانة السكن (Wohngeld)

إعانة السكن (Wohngeld) دعم حكومي شهري للمستأجرين أو أصحاب المنازل ذوي الدخل المحدود لتغطية جزء من تكاليف السكن. منذ عام ٢٠٢٣ وُسِّع نطاقها بموجب إصلاح Wohngeld-Plus ليشمل شريحة أوسع. تهمّ هذه الإعانة كل من يدفع إيجارًا مرتفعًا نسبةً إلى دخله ولا يستوفي شروط مخصصات المواطن Bürgergeld.

السكنبرلين فقطآخر مراجعة: ٩ يونيو ٢٠٢٦

من يحتاج هذه الخدمة؟

المستأجرون أو أصحاب المنازل الذين لا يحصلون على Bürgergeld أو مخصصات المساعدة الاجتماعية، ودخلهم الصافي أقل من الحد المقرّر (يتوقف على عدد أفراد الأسرة وتكلفة الإيجار والمدينة). الطلاب المؤهلون للحصول على BAföG مستثنون عمومًا.

خطوات الإجراء

1

تحقّق من الأهلية

استخدم حاسبة Wohngeld على موقع berlin.de لتقدير المبلغ المحتمل قبل التقديم. الحاسبة تحسب بناءً على الدخل وعدد أفراد الأسرة وقيمة الإيجار.

2

قدّم الطلب إلكترونيًا أو ورقيًا

يمكنك تقديم الطلب عبر الإنترنت على berlin.de/wohngeld أو بتنزيل النموذج وإرساله بالبريد إلى مكتب Wohngeldstelle في مقاطعتك.

3

أرفق المستندات وانتظر القرار

أرسل جميع المستندات المطلوبة مع الطلب. إذا طلبت الجهة وثائق إضافية ستُخبرك بذلك. صلاحية القرار سنة واحدة وبعدها تحتاج إلى تجديده.

أسئلة شائعة

هل يمكن التقديم على Wohngeld وأنا أعمل؟
نعم، Wohngeld مخصصة للعمال ذوي الدخل المنخفض الذين لا يستوفون شروط Bürgergeld. إذا كان راتبك لا يكفي لتغطية الإيجار المرتفع فقد تكون مؤهلًا.
كم مدة صلاحية قرار Wohngeld؟
عادةً سنة واحدة. قبل انتهاء صلاحيته بأسابيع قدّم طلب التجديد لتجنّب انقطاع الدعم.
هل تؤثر إعانة السكن على تصريح الإقامة؟
Wohngeld لا يُعدّ "استنزافًا للموارد العامة" (Inanspruchnahme öffentlicher Mittel) بالمعنى المؤثر على تصريح الإقامة في أغلب الحالات، لكن ينصح بمراجعة حالتك مع مستشار قانوني إذا كنت في مرحلة الحصول على إذن إقامة دائم.

أخطاء شائعة

  • الخلط بين Wohngeld وBürgergeld — من يحصل على Bürgergeld لا يحصل على Wohngeld في نفس الوقت
  • تأخير التقديم — إعانة السكن تُمنح فقط من تاريخ تقديم الطلب وليس بأثر رجعي
  • إرسال الطلب إلى مكتب المقاطعة الخاطئ — تأكّد من أنك تتقدّم إلى Wohngeldstelle المقاطعة التي يقع فيها سكنك

تنبيه مهم

برليننا خدمة إرشادية مستقلة وليست جهة حكومية. المحتوى هنا للتوجيه العام فقط ولا يُعدّ استشارة قانونية، ولا نضمن اكتمال المعلومات أو حداثتها رغم حرصنا على مراجعتها. للقرارات الملزمة راجع الموقع الرسمي للجهة المختصة أو استشر محامياً أو مركز استشارات الهجرة (MBE).