Skip to main content
Über unsKontakt
Berlinuna - برليننا
Startseite
Nachrichten
Aktuelle NewsPolitikBerlin
Lebensführer
Kultur
Wirtschaft
Technologie
Sport
Fragen
Frag BerlinunaSpieleLeitfäden
Abonnieren
Berlinuna - برليننا

Über Berlinuna

Unabhängige arabische Nachrichtenplattform für die arabische Gemeinschaft in Deutschland seit 2025. Wir bieten zuverlässige Nachrichten und praktische Lebensführer.

Folgen Sie uns

Bereiche

  • Nachrichten
  • Lebensführer
  • Kultur
  • Wirtschaft
  • Sport

Entdecken

  • Frag Berlinuna
  • Technologie
  • Berlin
  • Politik
  • Autoren
  • Tags

Unternehmen

  • Über uns
  • Kontakt
  • Impressum
  • Redaktionelle Transparenz

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum
  • Cookie-Richtlinie

Täglicher Newsletter

Nachrichten aus Deutschland auf Arabisch, jeden Morgen

© 2026 Berlinuna. Alle Rechte vorbehalten.

Made with ❤️ in Berlin

HomeAsk
🎮
WortGuides
  1. Startseite
  2. /
  3. Nachrichten
  4. /
  5. Kultur
Kultur

Handball vereint Nachbarn in Deutschland

Nach 7 Jahren erreicht Deutschland das EM-Finale im Handball. In den Public-Viewing-Hallen verschwinden die Grenzen zwischen arabischen Gemeinschaften und ihren deutschen Nachbarn – vereint durch gemeinsame Freude.

ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

•31. Januar 2026•3 Min. Lesezeit•96 Aufrufe
Handball vereint Nachbarn in Deutschland

صورة توضيحية / Symbolbild. Photo: Claudio Schwarz/Unsplash · Unsplash License

In einer Sporthalle in Berlin-Neukölln standen ein syrischer Mann im DFB-Trikot und sein deutscher Nachbar Seite an Seite, beide schrien gleichzeitig, als das entscheidende Tor fiel. Ein Moment, der keine Übersetzung braucht. Der Ball ging rein, die Freude war dieselbe.

Am vergangenen Mittwochabend besiegte die deutsche Handball-Nationalmannschaft Kroatien deutlich im Halbfinale der Europameisterschaft und zog erstmals seit 7 Jahren ins Finale ein. Dort wartet nun Dänemark — Titelverteidiger und eines der stärksten Teams der Welt — in einem Duell um die europäische Krone.

Sportfans jubeln begeistert in einer Public-Viewing-Halle
Symbolbild. Photo by Nicholas Green on Unsplash

Aber die Geschichte hier ist nicht nur Handball. Es geht um jene Momente, in denen unsichtbare Grenzen zwischen Gemeinschaften verschwinden. Bei den Public-Viewing-Veranstaltungen, die in Städten wie Berlin, Köln und Hamburg stattfanden, saßen Menschen aus mehr als 15 Nationen nebeneinander. Spielt es eine Rolle, woher man kommt, wenn die eigene Mannschaft in letzter Sekunde trifft?

Ahmed und Martin wohnen seit 3 Jahren im selben Haus. Ahmed erklärte, dass sie in dieser ganzen Zeit nicht mehr als einen kurzen Gruß im Treppenhaus ausgetauscht hatten. "Aber als wir das erste Spiel zusammen im Café nebenan geschaut haben, wurden wir in 90 Minuten Freunde", fügte er lachend hinzu.

Und das ist kein Einzelfall. Eine Studie des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) zeigte, dass große Sportereignisse zu den wirksamsten Faktoren beim Aufbau sozialer Bindungen zwischen Einheimischen und Zugewanderten gehören. Die Zahlen sprechen für sich: Über 3,2 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund sind Mitglieder in deutschen Sportvereinen — rund 10 Prozent aller Mitglieder.

Menschen schauen gemeinsam ein Sportspiel auf einer Großleinwand
Symbolbild. Photo by Mick Haupt on Unsplash

Das aktuelle Turnier, ausgetragen in Dänemark, Norwegen und Schweden, sah eine herausragende Leistung der deutschen Mannschaft, die 8 von 9 Spielen auf dem Weg ins Finale gewann. Bundestrainer Alfred Gislason betonte: "Die Unterstützung der Fans — auch aus der Ferne — macht einen echten Unterschied." Die deutschen Fans mit arabischen Wurzeln bildeten da keine Ausnahme.

Martin gestand, dass ihm sein Nachbar Ahmed zuerst die Handballregeln erklärt hatte. "Ich war überrascht, dass er das Spiel besser kennt als ich", räumte Martin ein. Tatsächlich genießt Handball in mehreren arabischen Ländern große Beliebtheit — Ägypten, Tunesien und Algerien gehören zu den stärksten Teams in Afrika und weltweit.

In Neukölln (wo Bewohner mit arabischem und türkischem Hintergrund einen großen Anteil ausmachen) organisierten mehrere Cafés gemeinsame Viewing-Abende während des Turniers. Die Betreiber eines dieser Lokale bestätigten, dass sich die Besucherzahl im Vergleich zu normalen Spielen verdreifacht hatte. Pfefferminztee neben deutschem Bier — ein Bild, das etwas zusammenfasst, was Politik allein nicht schaffen kann.

Und jetzt warten alle auf das Finale am Sonntag. Deutschland gegen Dänemark. 60 Minuten, die den Atem anhalten lassen. Aber für Ahmed und Martin und Tausende andere hat sich bereits etwas verändert — unabhängig vom Ergebnis. Manchmal braucht man keine gemeinsame Sprache. Man braucht nur einen Ball, ein Tor und einen gemeinsamen Tisch.

Hinweis: Einige Namen und Details in diesem Artikel wurden zum Schutz der Privatsphäre geändert.

Quellen

  1. DW — Deutschland schlägt Kroatien und trifft im EM-Finale auf Dänemark
  2. Deutscher Olympischer Sportbund — Mitgliederstatistik
  3. Deutscher Handballbund (DHB)

Teilen

5 Minuten jeden Morgen

Die wichtigsten Deutschland-Nachrichten für Sie

Wort des Tages, Nachrichten und Tipps — täglich in Ihrem Postfach

Treten Sie unserem Telegram-Kanal bei

Erhalten Sie sofortige Updates und Eilmeldungen direkt auf Ihr Telefon

Jetzt beitreten
ف

فريق برليننا

Berlinuna Redaktionsteam - Wir bringen Ihnen die neuesten Nachrichten und wichtige Informationen für die arabische Gemeinschaft in Deutschland.

Kommentare (0)

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht

Kommentare werden geladen...

Ähnliche Artikel

Fünf Oster-Bräuche, die kaum einer kennt

Fünf Oster-Bräuche, die kaum einer kennt

25. März 2026

Habermas: Philosoph des Dialogs ist tot

Habermas: Philosoph des Dialogs ist tot

15. März 2026

Halal-Markt in Deutschland: Zahlen und Chancen

Halal-Markt in Deutschland: Zahlen und Chancen

14. März 2026

Zurück zu Nachrichten

Das könnte Sie auch interessieren

Fünf Oster-Bräuche, die kaum einer kenntKultur

Fünf Oster-Bräuche, die kaum einer kennt

In Lügde rollen brennende Eichenräder den Hügel hinab. In der Oberlausitz reiten Männer in Gehröcken durch die Dörfer. Im Spreewald holen Frauen in völliger Stille Osterwasser. Bayerns Georgiritt bringt seit 1530 einen Schwerttanz auf die Straße. Und in Süddeutschland entscheidet ein Ei-Duell, wer das härtere Frühstücksei hat. Fünf Oster-Traditionen, die überraschen.

فريق برليننا-25. März 2026
Habermas: Philosoph des Dialogs ist totKultur

Habermas: Philosoph des Dialogs ist tot

Jürgen Habermas starb im Alter von 96 Jahren. Sein Werk über Öffentlichkeit und kommunikatives Handeln prägte nicht nur Europa, sondern auch Generationen arabischer Intellektueller, die seine Theorien an deutschen Universitäten studierten und in die Debatten ihrer Heimatländer trugen.

فريق برليننا-15. März 2026
Halal-Markt in Deutschland: Zahlen und ChancenKultur

Halal-Markt in Deutschland: Zahlen und Chancen

Während große deutsche Unternehmen wie Katjes ihre Halal-Produkte auf Arabisch bewerben, zeigen die Zahlen einen Markt von über 5 Milliarden Euro jährlich allein in Deutschland. Was bedeutet das für arabische Verbraucher und Unternehmer?

فريق برليننا-14. März 2026
Rose Mondi: Miss Germany 2026Kultur

Rose Mondi: Miss Germany 2026

Rose Mondi, eine Deutsche syrischer Herkunft, wurde zur Miss Germany 2026 gekürt. Bei der Gala im Europa-Park in Rust erreichten erstmals zwei Hijab-tragende Kandidatinnen das Finale — ein historischer Moment für Diversität in Deutschland.

فريق برليننا-11. März 2026