Lernen Sie jeden Tag ein neues deutsches Wort
[ˈvoːnʊŋsˌnoːt]
أزمة السكن / نقص المساكن
فونونغس-نوت
Der Mangel an bezahlbaren Wohnungen in deutschen Großstädten. Die Wohnungsnot betrifft besonders Großstädte wie Berlin, München und Hamburg, wo die Mieten stark gestiegen sind und es zu wenig Wohnraum gibt.
“Die Wohnungsnot in Berlin wird immer schlimmer.”
أزمة السكن في برلين تزداد سوءاً.
“Wegen der Wohnungsnot stehen 200 Menschen bei einer Wohnungsbesichtigung.”
بسبب أزمة السكن يقف 200 شخص في معاينة شقة واحدة.
“Die Regierung verspricht, die Wohnungsnot zu bekämpfen.”
الحكومة تعد بمكافحة أزمة السكن.
نهاية يوم العمل / وقت الراحة المسائي
Das Ende des Arbeitstags und die Freizeit danach. Es ist nicht nur die Uhrzeit, sondern ein wichtiges kulturelles Konzept: die strikte Trennung zwischen Arbeit und Privatleben.
التسجيل / الإبلاغ عن السكن
Die offizielle Registrierung Ihrer neuen Adresse beim Bürgeramt. Innerhalb von 14 Tagen nach einem Umzug müssen Sie sich anmelden. Ohne Anmeldung können Sie kein Bankkonto eröffnen oder sich beim Jobcenter registrieren.
الموعد
Eine vereinbarte Zeit für ein Treffen oder einen Besuch. In Deutschland brauchen Sie für fast alles einen Termin - beim Arzt, im Bürgeramt, sogar beim Friseur.