Vorfahrt und rechts vor links

Rechts vor links

An Kreuzungen und Einmündungen hat die Vorfahrt, wer von rechts kommt (§ 8 Abs. 1 StVO). Das gilt nicht, wenn Verkehrszeichen die Vorfahrt besonders regeln (Zeichen 205, 206, 301, 306), und nicht für Fahrzeuge, die aus einem Feld- oder Waldweg auf eine andere Straße kommen. Wer aus einem Grundstück, einer Fußgängerzone, einem verkehrsberuhigten Bereich oder über einen abgesenkten Bordstein einfahren will, muss sich so verhalten, dass eine Gefährdung anderer ausgeschlossen ist (§ 10 StVO).

Wartepflicht

Wer wartepflichtig ist, muss rechtzeitig durch sein Fahrverhalten, insbesondere durch mäßige Geschwindigkeit, erkennen lassen, dass gewartet wird. Weitergefahren werden darf nur, wenn übersehen werden kann, dass der Vorfahrtberechtigte weder gefährdet noch wesentlich behindert wird. An unübersichtlichen Stellen darf sich vorsichtig in die Kreuzung oder Einmündung hineingetastet werden, bis die Übersicht gegeben ist. Auch beim Abbiegen in die andere Straße darf der Vorfahrtberechtigte nicht wesentlich behindert werden (§ 8 Abs. 2 StVO).

Verkehrszeichen

Zeichen 205 verlangt, Vorfahrt zu gewähren; Zeichen 206 verlangt, anzuhalten und Vorfahrt zu gewähren (Anlage 2 StVO). Zeichen 301 zeigt Vorfahrt an der nächsten Kreuzung oder Einmündung an, Zeichen 306 (Vorfahrtstraße) bis zum nächsten Zeichen 205, 206 oder 307. Wer einer abknickenden Vorfahrtstraße folgen will, muss das rechtzeitig und deutlich mit dem Fahrtrichtungsanzeiger ankündigen (Anlage 3 StVO).

Ampel und Polizei

Lichtzeichen gehen Vorrangregeln und Vorrang regelnden Verkehrszeichen vor (§ 37 Abs. 1 StVO); Grün entbindet nicht von der Sorgfaltspflicht (§ 37 Abs. 2 StVO). Zeichen und Weisungen der Polizeibeamten gehen allen anderen Anordnungen und Regeln vor (§ 36 Abs. 1 StVO). Die Reihenfolge lautet also: Polizei, Lichtzeichen, Vorfahrt regelnde Verkehrszeichen, rechts vor links.

Kreisverkehr und Abbiegen

Steht an der Einfahrt Zeichen 215 unter Zeichen 205, hat der Verkehr auf der Kreisfahrbahn Vorfahrt; bei der Einfahrt ist die Benutzung des Fahrtrichtungsanzeigers unzulässig (§ 8 Abs. 1a StVO). Wer abbiegt, muss entgegenkommende Fahrzeuge durchfahren lassen, wer links abbiegt, auch entgegenkommende Rechtsabbieger. Auf zu Fuß Gehende ist besondere Rücksicht zu nehmen (§ 9 Abs. 3 und 4 StVO).

Stau und Verzicht

Stockt der Verkehr, darf trotz Vorfahrt oder Grün nicht in die Kreuzung eingefahren werden, wenn dort gewartet werden müsste (§ 11 Abs. 1 StVO). Wer Vorrang hat, muss darauf verzichten, wenn die Verkehrslage es erfordert. Auf einen Verzicht darf man nur vertrauen, wenn man sich mit dem oder der Verzichtenden verständigt hat (§ 11 Abs. 3 StVO).

Ausführliche Erklärung auf Arabisch lesen

3 Fallen, die du kennen solltest

  1. Zeichen 205 ist nicht Zeichen 206

    Irrtum: An Zeichen 206 genügt es, langsam zu fahren, wenn die Straße frei wirkt. Richtig: Zeichen 205 „Vorfahrt gewähren.“ verlangt, Vorfahrt zu gewähren. Zeichen 206 „Halt. Vorfahrt gewähren.“ verlangt, anzuhalten und Vorfahrt zu gewähren, auch wenn die Straße frei wirkt. Ist keine Haltlinie vorhanden, wird dort angehalten, wo die andere Straße zu übersehen ist (Anlage 2 StVO).

  2. Blinken bei der Einfahrt in den Kreisverkehr

    Irrtum: Bei der Einfahrt wird geblinkt, und wer einfährt, hat als Verkehr von rechts Vorfahrt. Richtig: Steht an der Einfahrt Zeichen 215 unter Zeichen 205, hat der Verkehr auf der Kreisfahrbahn Vorfahrt. Bei der Einfahrt in einen solchen Kreisverkehr ist die Benutzung des Fahrtrichtungsanzeigers unzulässig (§ 8 Abs. 1a StVO).

  3. Grün trotz Stau hinter der Kreuzung

    Irrtum: Bei Grün oder mit Vorfahrt darf immer in die Kreuzung eingefahren werden. Richtig: Stockt der Verkehr, darf trotz Vorfahrt oder grünem Lichtzeichen nicht in die Kreuzung oder Einmündung eingefahren werden, wenn auf ihr gewartet werden müsste (§ 11 Abs. 1 StVO).

Deutsche Fachbegriffe

Vorfahrt
حق الأولوية
rechts vor links
قاعدة اليمين قبل اليسار
Vorfahrtstraße
الطريق ذو الأولوية
Kreisverkehr
الدوّار
Einmündung
نقطة يلتقي فيها طريق بآخر وينتهي عنده
Wartepflicht
واجب الانتظار
Kreuzung
التقاطع
Lichtzeichen
الإشارة الضوئية
Fahrtrichtungsanzeiger
مؤشر تغيير الاتجاه
Haltlinie
خط التوقف
abknickende Vorfahrt
الأولوية المنعطفة
Sorgfaltspflicht
واجب الحذر
Gesetzestexte zu dieser Erklärung (19)

Verkehrszeichen zu diesem Thema

  • Verkehrszeichen 205

    Vorfahrt gewähren.

    امنح حق الأولوية

    Regel: Vorfahrt gewähren; bis zu 10 m vor dem Zeichen nicht halten, wenn es dadurch verdeckt wird.

    Achtung: Zeichen 205 verlangt nicht in jedem Fall das Anhalten, sondern Vorfahrt zu gewähren; anhalten muss man bei Zeichen 206.

    Quelle: Anlage 2 StVO, Zeichen 205

  • Verkehrszeichen 206

    Halt. Vorfahrt gewähren.

    قف وامنح حق الأولوية

    Regel: Anhalten und Vorfahrt gewähren; ohne Haltlinie dort anhalten, wo die andere Straße zu übersehen ist.

    Achtung: Anhalten ist auch dann Pflicht, wenn kein Fahrzeug kommt; Vorfahrt gewähren allein genügt hier nicht.

    Quelle: Anlage 2 StVO, Zeichen 206

  • Verkehrszeichen 208

    Vorrang des Gegenverkehrs

    امنح الأفضلية للمرور القادم من الاتجاه المعاكس

    Regel: Dem Gegenverkehr Vorrang gewähren.

    Achtung: Nicht mit Zeichen 308 verwechseln: Bei Zeichen 308 hat man selbst Vorrang vor dem Gegenverkehr.

    Quelle: Anlage 2 StVO, Zeichen 208

  • Verkehrszeichen 215

    Kreisverkehr

    دوّار

    Regel: Im Kreisverkehr rechts fahren, auf der Kreisfahrbahn nicht halten und die Mittelinsel nur überfahren, wenn es wegen der Fahrzeugmaße nicht anders geht.

    Achtung: Steht Zeichen 215 unter Zeichen 205, hat der Verkehr auf der Kreisfahrbahn Vorfahrt; beim Einfahren ist Blinken dann unzulässig (§ 8 Abs. 1a StVO).

    Quelle: Anlage 2 StVO, Zeichen 215

  • Verkehrszeichen 301

    Vorfahrt

    حق الأولوية عند التقاطع أو المفترق التالي

    Regel: Zeigt an, dass an der nächsten Kreuzung oder Einmündung Vorfahrt besteht.

    Achtung: Die Vorfahrt gilt nur an der nächsten Kreuzung oder Einmündung, nicht auf der ganzen Straße wie bei Zeichen 306.

    Quelle: Anlage 3 StVO, Zeichen 301

  • Verkehrszeichen 306

    Vorfahrtstraße

    طريق ذو أولوية

    Regel: Vorfahrt bis zum nächsten Zeichen 205, 206 oder 307; außerorts auf der Fahrbahn nicht parken.

    Achtung: Wer einer abknickenden Vorfahrtstraße folgt, muss blinken, obwohl er auf der Vorfahrtstraße bleibt.

    Quelle: Anlage 3 StVO, Zeichen 306

  • Verkehrszeichen 307

    Ende der Vorfahrtstraße

    نهاية الطريق ذي الأولوية

    Regel: Hier endet die Vorfahrtstraße; die Vorfahrt aus Zeichen 306 gilt ab hier nicht mehr.

    Achtung: Danach gilt an Kreuzungen und Einmündungen ohne andere Regelung: Vorfahrt hat, wer von rechts kommt.

    Quelle: Anlage 3 StVO, Zeichen 307

  • Verkehrszeichen 308

    Vorrang vor dem Gegenverkehr

    أفضلية على المرور القادم من الاتجاه المعاكس

    Regel: Wer ein Fahrzeug führt, hat Vorrang vor dem Gegenverkehr.

    Achtung: Vorrang darf nicht erzwungen werden: Wer Vorrang hat, muss darauf verzichten, wenn die Verkehrslage es erfordert.

    Quelle: Anlage 3 StVO, Zeichen 308

  • Verkehrszeichen 720

    Grünpfeil

    لافتة السهم الأخضر: الانعطاف يميناً بعد التوقف

    Regel: Bei Rot ist nach dem Anhalten Rechtsabbiegen aus dem rechten Fahrstreifen erlaubt, wenn niemand behindert oder gefährdet wird.

    Achtung: Nicht mit einem grünen Pfeil im Lichtzeichen verwechseln: Das Schild erlaubt das Abbiegen bei Rot erst nach dem Anhalten.

    Quelle: § 37 Abs. 2 Nr. 1 StVO

  • Ampel, rotes Licht leuchtet
    KI-generierte Illustration

    Wechsellichtzeichen Rot

    الضوء الأحمر: قف قبل التقاطع

    Regel: Rot ordnet an, vor der Kreuzung zu halten.

    Achtung: Ein Grünpfeil-Schild erlaubt Rechtsabbiegen bei Rot erst nach dem Anhalten; ein leuchtender Grünpfeil im Signalgeber ist ein anderes Zeichen.

    Quelle: § 37 Abs. 2 Nr. 1 StVO

  • Ampel, gelbes Licht leuchtet
    KI-generierte Illustration

    Wechsellichtzeichen Gelb

    الضوء الأصفر: انتظر الإشارة التالية قبل التقاطع

    Regel: Gelb ordnet an, vor der Kreuzung auf das nächste Zeichen zu warten.

    Achtung: Gelb ist keine Aufforderung, schnell noch durchzufahren: Es ordnet an, vor der Kreuzung zu warten.

    Quelle: § 37 Abs. 2 Nr. 1 StVO

  • Ampel, grünes Licht leuchtet
    KI-generierte Illustration

    Wechsellichtzeichen Grün

    الضوء الأخضر: المرور مسموح

    Regel: Grün gibt den Verkehr frei; nach links abbiegen darf nur, wer dadurch keine Schienenfahrzeuge behindert.

    Achtung: Stockt der Verkehr, darf trotz Grün nicht in die Kreuzung eingefahren werden, wenn dort gewartet werden müsste.

    Quelle: § 37 Abs. 2 Nr. 1 StVO

  • Kreuzung ohne Verkehrszeichen, zwei Autos nähern sich
    KI-generierte Illustration

    Rechts vor links

    الأولوية لمن يأتي من اليمين

    Regel: An Kreuzungen und Einmündungen ohne andere Regelung hat Vorfahrt, wer von rechts kommt.

    Achtung: Rechts vor links gilt nicht, wo Zeichen 205, 206, 301 oder 306 die Vorfahrt regeln, und nicht für Fahrzeuge aus Feld- oder Waldwegen.

    Quelle: § 8 Abs. 1 StVO

Beispielfragen

Vorfahrt · Fehlerpunkte: 4

Sie nähern sich einer Kreuzung ohne Ampel und ohne Verkehrszeichen. Wer hat hier Vorfahrt?

تقترب من تقاطع بلا إشارة ضوئية وبلا أي علامات مرورية. مَن له حق الأولوية هنا؟

  • Wer von rechts kommt

    من يأتي من جهة اليمين

    Richtig

  • Wer das größere oder schwerere Fahrzeug fährt

    من يقود المركبة الأكبر أو الأثقل

  • Wer zuerst an der Kreuzung war

    من وصل إلى التقاطع أولاً

Warum diese Antwort richtig ist

§ 8 Abs. 1 StVO: An Kreuzungen und Einmündungen hat die Vorfahrt, wer von rechts kommt, solange keine Verkehrszeichen die Vorfahrt anders regeln.

Warum die falsche Antwort verlockt

Größe, Gewicht oder das frühere Eintreffen begründen kein Vorfahrtsrecht; das Gesetz kennt nur „rechts vor links“, wenn nichts anderes geregelt ist.

Rechtsgrundlage: § 8 Abs. 1 StVO

Vorfahrt · Fehlerpunkte: 4

Sie fahren mit Ihrem Pkw von einem Feld- oder Waldweg auf eine andere Straße. Wie verhalten Sie sich gegenüber dem Verkehr auf dieser Straße?

تقود سيارتك خارجاً من طريق حقلي أو طريق غابة إلى طريق آخر. كيف تتصرّف تجاه حركة المرور على ذلك الطريق؟

  • Ich muss warten, denn aus einem Feld- oder Waldweg gilt „rechts vor links“ nicht zu meinen Gunsten

    يجب أن أنتظر، لأن قاعدة «اليمين قبل اليسار» لا تسري لمصلحتي عند الخروج من طريق حقلي أو طريق غابة

    Richtig

  • Ich habe Vorfahrt, wenn der andere von links kommt

    يكون لي حق الأولوية إذا كان الآخر قادماً من اليسار

  • Ich habe immer Vorfahrt, weil ich auf die größere Straße einbiege

    يكون لي دائماً حق الأولوية لأنني أنعطف إلى الطريق الأكبر

Warum diese Antwort richtig ist

§ 8 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 StVO: Für Fahrzeuge, die aus einem Feld- oder Waldweg auf eine andere Straße kommen, gilt „rechts vor links“ nicht; sie sind wartepflichtig.

Warum die falsche Antwort verlockt

Die Richtung des anderen Fahrzeugs ist hier ohne Bedeutung: Aus dem Feld- oder Waldweg sind Sie unabhängig davon wartepflichtig.

Rechtsgrundlage: § 8 Abs. 1 StVO

Vorfahrt · Fehlerpunkte: 5

Sie fahren in Berlin und kommen an einen Kreisverkehr (Zeichen „Kreisverkehr“ unter dem Zeichen „Vorfahrt gewähren“). Im Kreis fährt gerade ein Linienbus an Ihnen vorbei. Wie verhalten Sie sich beim Einfahren?

تقود سيارتك في برلين وتصل إلى دوّار (علامة «الدوّار» أسفلها علامة «امنح الأولوية»). يمرّ الآن داخل الدوّار حافلةُ نقلٍ عام أمامك. كيف تتصرّف عند الدخول؟

  • Ich muss warten, denn der Bus auf der Kreisfahrbahn hat Vorfahrt

    يجب أن أنتظر، لأن الحافلة الموجودة داخل الدوّار لها حق الأولوية

    Richtig

  • Ich darf zuerst in den Kreis einfahren, weil ich rechts vom Bus stehe („rechts vor links“)

    يجوز لي الدخول إلى الدوّار أولاً، لأنني على يمين الحافلة (قاعدة «اليمين قبل اليسار»)

  • Ich muss vor dem Einfahren links blinken, sonst darf ich nicht einfahren

    يجب أن أُشغّل إشارة الانعطاف يساراً قبل الدخول، وإلّا فلا يجوز لي الدخول

Warum diese Antwort richtig ist

§ 8 Abs. 1a StVO: Beim Kreisverkehr (Zeichen 215 unter Zeichen 205) hat der Verkehr auf der Kreisfahrbahn Vorfahrt; der einfahrende Fahrer ist wartepflichtig und muss den Bus durchfahren lassen.

Warum die falsche Antwort verlockt

Im Kreisverkehr gilt „rechts vor links“ gerade nicht: das Zeichen „Vorfahrt gewähren“ setzt es außer Kraft; und beim Einfahren wird der Fahrtrichtungsanzeiger NICHT gesetzt (geblinkt wird nach § 9 Abs. 1 StVO erst beim Verlassen, dann rechts).

Rechtsgrundlage: § 8 Abs. 1a StVO

Vorfahrt · Fehlerpunkte: 4

Sie sind an einer Kreuzung wartepflichtig. Das bevorrechtigte Fahrzeug, das von rechts kommt, biegt jetzt in Ihre Straße ab. Wie verhalten Sie sich?

عليك واجب الانتظار عند تقاطع. والمركبة صاحبة الأولوية القادمة من اليمين تنعطف الآن إلى طريقك. كيف تتصرّف؟

  • Ich darf den Vorfahrtsberechtigten auch dann nicht wesentlich behindern, wenn er gerade in meine Straße abbiegt

    لا يجوز لي أن أُعيق صاحب الأولوية إعاقةً جوهريةً حتى وهو ينعطف إلى طريقي

    Richtig

  • Sobald er abbiegt, verliert er sein Vorfahrtsrecht, und ich darf zuerst fahren

    بمجرّد أن ينعطف يفقد حقّه في الأولوية، فيجوز لي أن أسير أولاً

  • Weil er ohnehin abbiegt, darf ich losfahren, ohne auf ihn zu achten

    ولأنه سينعطف على أي حال، يجوز لي الانطلاق دون أن أُراعيه

Warum diese Antwort richtig ist

§ 8 Abs. 2 StVO schützt den Vorfahrtsberechtigten: Wer die Vorfahrt hat, darf auch beim Abbiegen in die andere Straße nicht wesentlich durch den Wartepflichtigen behindert werden. Die Wartepflicht bleibt also bestehen, während der Bevorrechtigte abbiegt.

Warum die falsche Antwort verlockt

Das Abbiegen hebt die Vorfahrt nicht auf. Das Vorfahrtsrecht des anderen besteht fort, gerade auch während er in Ihre Straße einbiegt; Sie bleiben wartepflichtig und dürfen ihn nicht wesentlich behindern.

Rechtsgrundlage: § 8 Abs. 2 StVO

Vorfahrt · Fehlerpunkte: 4

Vor Ihnen stockt der Verkehr. Sie haben Vorfahrt bzw. die Ampel zeigt Grün. Dürfen Sie in die Kreuzung einfahren?

أمامك حركة المرور متوقّفة بشكل متقطّع. لك حق الأولوية أو أن الإشارة الضوئية خضراء. هل يجوز لك الدخول إلى التقاطع؟

  • Nein, wenn ich auf der Kreuzung warten müsste, darf ich trotz Vorfahrt oder Grün nicht einfahren

    لا، إذا كان عليّ الانتظار داخل التقاطع، فلا يجوز لي الدخول رغم حق الأولوية أو الضوء الأخضر

    Richtig

  • Ja, bei Grün darf ich immer einfahren, egal ob ich auf der Kreuzung stehen bleibe

    نعم، عند الضوء الأخضر يجوز لي الدخول دائماً، سواءً توقّفتُ داخل التقاطع أم لا

  • Ja, weil meine Vorfahrt das Freihalten der Kreuzung außer Kraft setzt

    نعم، لأن حق أولويتي يُلغي واجب إبقاء التقاطع خالياً

Warum diese Antwort richtig ist

§ 11 Abs. 1 StVO: Stockt der Verkehr, darf trotz Vorfahrt oder grünem Lichtzeichen nicht in die Kreuzung oder Einmündung eingefahren werden, wenn auf ihr gewartet werden müsste.

Warum die falsche Antwort verlockt

Grün und Vorfahrt erlauben das Einfahren nicht, wenn man auf der Kreuzung stehen bleiben und sie blockieren würde; die Kreuzung muss frei bleiben.

Rechtsgrundlage: § 11 Abs. 1 StVO

Dieses Thema üben

Eigene Übungsfragen von Berlinuna, geschrieben auf Grundlage der StVO, jede Regel auf Hocharabisch erklärt. Den Fragenkatalog der Prüfung mit arabischer Übersetzung bekommst du bei lizenzierten Anbietern, meist über die Lern-App deiner Fahrschule.

Allgemeine Erklärung der Verkehrsregeln, keine Rechtsberatung. Maßgeblich ist der Gesetzestext (StVO, Stand: Oktober 2026, gesetze-im-internet.de); Bußgeldbeträge können sich ändern.

So entstehen diese Inhalte

Wir entwerfen Fragen und Erklärungen mit Unterstützung von KI. Die Redaktion prüft jede Frage vor der Veröffentlichung, und jede Regel wird automatisch mit dem Gesetzestext abgeglichen. Fehler gefunden? Melde ihn uns.

Geprüft von der Redaktion am 20.10.2026

Korrekturen

Weiterlesen