Verkehrszeichen in Deutschland: Bedeutung auf Arabisch

Zeichen 101

Gefahrstelle

تحذير من موضع خطر

Regel: Warnt vor einer Gefahrstelle und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Welche Gefahr droht, nennt das Zeichen allein nicht; ein Zusatzzeichen kann sie näher bezeichnen.

Zeichen 102

Kreuzung oder Einmündung

تحذير من تقاطع الأولوية فيه لمن يأتي من اليمين

Regel: Kündigt eine Kreuzung oder Einmündung an, an der Vorfahrt hat, wer von rechts kommt.

Achtung: Nicht mit Zeichen 301 verwechseln: Zeichen 102 gibt keine Vorfahrt, sondern kündigt Vorfahrt von rechts an.

Zeichen 103-10

Kurve

تحذير من منعطف

Regel: Warnt vor einer Kurve und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Außerorts stehen Gefahrzeichen im Allgemeinen 150 bis 250 m vor der Gefahrstelle, innerorts kurz davor.

Zeichen 108

Gefälle

تحذير من طريق منحدر نزولاً

Regel: Warnt vor einem Gefälle und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Nicht mit Zeichen 110 verwechseln: Zeichen 108 warnt vor einem Gefälle (bergab), Zeichen 110 vor einer Steigung (bergauf).

Zeichen 110

Steigung

تحذير من طريق صاعد

Regel: Warnt vor einer Steigung und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Nicht mit Zeichen 108 verwechseln: Zeichen 110 warnt vor einer Steigung (bergauf), Zeichen 108 vor einem Gefälle (bergab).

Zeichen 114

Schleuder- oder Rutschgefahr

تحذير من التزحلق أو الانزلاق عند البلل أو الأوساخ

Regel: Warnt vor Schleuder- oder Rutschgefahr bei Nässe oder Schmutz und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit kann hier zu schnell sein: Die Geschwindigkeit ist den Straßen- und Wetterverhältnissen anzupassen.

Zeichen 120

Verengte Fahrbahn

تحذير من تضيّق الطريق

Regel: Warnt vor einer verengten Fahrbahn und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Das Zeichen warnt nur und regelt keinen Vorrang; den Vorrang an Fahrbahnverengungen können die Zeichen 208 und 308 regeln.

Zeichen 123

Arbeitsstelle

تحذير من أعمال على الطريق

Regel: Warnt vor einer Arbeitsstelle und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Die Gefahr kann eine längere Strecke betreffen; ein Zusatzzeichen kann die Länge der Gefahrstrecke angeben.

Zeichen 125

Gegenverkehr

تحذير من مرور قادم من الاتجاه المعاكس

Regel: Warnt vor Gegenverkehr und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Nicht mit Zeichen 208 verwechseln: Zeichen 125 warnt nur vor Gegenverkehr, Zeichen 208 verlangt, ihm Vorrang zu gewähren.

Zeichen 131

Lichtzeichenanlage

تحذير من إشارة ضوئية في الأمام

Regel: Warnt vor einer Lichtzeichenanlage und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: An der Lichtzeichenanlage gilt das Lichtzeichen: Es geht Vorrangregeln und Vorrang regelnden Verkehrszeichen vor.

Zeichen 133

Fußgänger

تحذير من وجود مشاة

Regel: Warnt vor zu Fuß Gehenden und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Das Gefahrzeichen kennzeichnet keinen Fußgängerüberweg; auf einen solchen weist Zeichen 350 hin.

Zeichen 136

Kinder

تحذير من وجود أطفال

Regel: Warnt vor Kindern und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Langsamer allein reicht nicht immer: Gegenüber Kindern ist Bremsbereitschaft gefordert, eine Gefährdung muss ausgeschlossen sein.

Zeichen 138

Radverkehr

تحذير من حركة الدراجات

Regel: Warnt vor Radverkehr und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Wer Rad Fahrende mit einem Kraftfahrzeug überholt, braucht innerorts mindestens 1,5 m und außerorts mindestens 2 m Seitenabstand.

Zeichen 142

Wildwechsel

تحذير من عبور الحيوانات البرية

Regel: Warnt vor Wildwechsel und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Auch ohne sichtbare Tiere darf nur so schnell gefahren werden, dass innerhalb der übersehbaren Strecke gehalten werden kann.

Zeichen 151

Bahnübergang

تحذير من معبر سكة حديدية

Regel: Warnt vor einem Bahnübergang mit Vorrang der Schienenbahn und mahnt zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zu geringerer Geschwindigkeit.

Achtung: Zeichen 151 kündigt den Übergang nur an; unmittelbar davor steht in der Regel das Andreaskreuz, das Vorrang für den Schienenverkehr verlangt.

Zeichen 201

Andreaskreuz

الأولوية لحركة السكك الحديدية عند المعبر

Regel: Dem Schienenverkehr Vorrang gewähren; vor und hinter dem Zeichen darf auf einer bestimmten Strecke nicht geparkt werden.

Achtung: Das Parkverbot reicht außerorts bis zu je 50 m vor und hinter dem Zeichen, innerorts nur bis zu je 5 m.

Zeichen 205

Vorfahrt gewähren.

امنح حق الأولوية

Regel: Vorfahrt gewähren; bis zu 10 m vor dem Zeichen nicht halten, wenn es dadurch verdeckt wird.

Achtung: Zeichen 205 verlangt nicht in jedem Fall das Anhalten, sondern Vorfahrt zu gewähren; anhalten muss man bei Zeichen 206.

Zeichen 206

Halt. Vorfahrt gewähren.

قف وامنح حق الأولوية

Regel: Anhalten und Vorfahrt gewähren; ohne Haltlinie dort anhalten, wo die andere Straße zu übersehen ist.

Achtung: Anhalten ist auch dann Pflicht, wenn kein Fahrzeug kommt; Vorfahrt gewähren allein genügt hier nicht.

Zeichen 208

Vorrang des Gegenverkehrs

امنح الأفضلية للمرور القادم من الاتجاه المعاكس

Regel: Dem Gegenverkehr Vorrang gewähren.

Achtung: Nicht mit Zeichen 308 verwechseln: Bei Zeichen 308 hat man selbst Vorrang vor dem Gegenverkehr.

Zeichen 209

Rechts

اتجاه سير إلزامي إلى اليمين

Regel: Der vorgeschriebenen Fahrtrichtung folgen, hier nach rechts.

Achtung: Nicht mit Zeichen 222 verwechseln: Zeichen 209 schreibt die Fahrtrichtung vor, Zeichen 222 nur die Seite der Vorbeifahrt.

Zeichen 215

Kreisverkehr

دوّار

Regel: Im Kreisverkehr rechts fahren, auf der Kreisfahrbahn nicht halten und die Mittelinsel nur überfahren, wenn es wegen der Fahrzeugmaße nicht anders geht.

Achtung: Steht Zeichen 215 unter Zeichen 205, hat der Verkehr auf der Kreisfahrbahn Vorfahrt; beim Einfahren ist Blinken dann unzulässig (§ 8 Abs. 1a StVO).

Zeichen 220

Einbahnstraße

شارع باتجاه واحد

Regel: Die Einbahnstraße nur in Richtung des Pfeils befahren.

Achtung: In Einbahnstraßen darf auch links gehalten und geparkt werden.

Zeichen 222

Rechts vorbei

المرور إلزامياً من الجهة اليمنى

Regel: Der vorgeschriebenen Vorbeifahrt folgen, hier rechts vorbei.

Achtung: Nicht mit Zeichen 209 verwechseln: Zeichen 222 verlangt nur, rechts vorbeizufahren, nicht nach rechts abzubiegen.

Zeichen 224

Haltestelle

محطة توقف للنقل العام والحافلات المدرسية

Regel: Bis zu 15 m vor und hinter dem Zeichen nicht parken.

Achtung: Das Parkverbot gilt nicht nur vor dem Zeichen, sondern auch bis zu 15 m dahinter.

Zeichen 237

Radweg

مسار دراجات إلزامي

Regel: Radverkehr muss den Radweg benutzen; anderer Verkehr darf ihn grundsätzlich nicht nutzen, Ausnahmen etwa per Zusatzzeichen und außerorts für Mofas und E-Bikes.

Achtung: Radfahrende dürfen hier nicht auf der Fahrbahn fahren: Das Zeichen begründet eine Radwegbenutzungspflicht.

Zeichen 239

Gehweg

رصيف مخصص للمشاة

Regel: Anderer als Fußgängerverkehr darf den Gehweg nicht nutzen; ein Zusatzzeichen kann eine andere Verkehrsart zulassen.

Achtung: Auch ohne Zusatzzeichen dürfen Kinder unter 10 Jahren auf dem Gehweg Rad fahren; unter 8 müssen sie es, dürfen aber auch einen baulich getrennten Radweg nutzen.

Zeichen 240

Gemeinsamer Geh- und Radweg

مسار مشترك للمشاة والدراجات

Regel: Radverkehr muss den Weg benutzen; anderer Fahrverkehr darf ihn grundsätzlich nicht nutzen, Ausnahmen etwa per Zusatzzeichen und außerorts für Mofas und E-Bikes.

Achtung: Radfahrende müssen auf den Fußverkehr Rücksicht nehmen, ihn weder gefährden noch behindern und notfalls langsamer fahren.

Zeichen 242.1

Beginn einer Fußgängerzone

بداية منطقة المشاة

Regel: Anderer als Fußgängerverkehr darf die Fußgängerzone nicht benutzen.

Achtung: Ist Fahrverkehr per Zusatzzeichen erlaubt, darf er nur mit Schrittgeschwindigkeit fahren und muss wenn nötig warten.

Zeichen 244.1

Beginn einer Fahrradstraße

بداية شارع الدراجات

Regel: Pkw dürfen die Fahrradstraße nur mit Zusatzzeichen befahren, an Kreuzungen aber queren; für den Fahrverkehr gilt höchstens 30 km/h.

Achtung: Radfahrende dürfen hier nebeneinander fahren; Kraftfahrzeuge müssen wenn nötig langsamer als 30 km/h fahren.

Zeichen 250

Verbot für Fahrzeuge aller Art

ممنوع مرور المركبات بجميع أنواعها

Regel: Verbot für Fahrzeuge aller Art; Handfahrzeuge sind ausgenommen.

Achtung: Schieben ist erlaubt: Krafträder und Fahrräder dürfen trotz des Verbots geschoben werden.

Zeichen 251

Verbot für Kraftwagen

ممنوع مرور السيارات والمركبات الآلية ذات أكثر من خط عجلات

Regel: Verbot für Kraftwagen und sonstige mehrspurige Kraftfahrzeuge.

Achtung: Das Verbot erfasst nur mehrspurige Kraftfahrzeuge; einspurige Krafträder fallen nicht darunter.

Zeichen 253

Verbot für Kraftfahrzeuge über 3,5 t

ممنوع مرور المركبات الآلية فوق 3.5 طن

Regel: Verbot für Kraftfahrzeuge, deren zulässige Gesamtmasse mit Anhängern über 3,5 t liegt, und für Zugmaschinen; Pkw und Kraftomnibusse sind ausgenommen.

Achtung: Maßgeblich ist die zulässige Gesamtmasse einschließlich Anhänger, nicht das tatsächliche Gewicht bei der Fahrt.

Zeichen 267

Verbot der Einfahrt

ممنوع الدخول

Regel: Nicht in die Fahrbahn einfahren, für die das Zeichen angeordnet ist.

Achtung: Nicht mit Zeichen 250 verwechseln: Zeichen 267 verbietet die Einfahrt, Zeichen 250 den Verkehr mit Fahrzeugen aller Art.

Zeichen 270.1

Beginn einer Verkehrsverbotszone zur Verminderung schädlicher Luftverunreinigungen in einer Zone

بداية منطقة بيئية لخفض تلوث الهواء

Regel: In der Zone ist Verkehr mit Kraftfahrzeugen verboten, außer eine Ausnahme ist zugelassen, etwa durch Zusatzzeichen.

Achtung: Welche Fahrzeuge einfahren dürfen, ergibt sich aus Zusatzzeichen oder Allgemeinverfügung, nicht aus dem Zeichen allein.

Zeichen 272

Verbot des Wendens

ممنوع الدوران إلى الخلف

Regel: Hier darf nicht gewendet werden.

Achtung: Auf Autobahnen und Kraftfahrstraßen ist Wenden auch ohne dieses Zeichen verboten.

Zeichen 274 (30)

Zulässige Höchstgeschwindigkeit

السرعة القصوى المسموح بها 30 كيلومتراً في الساعة

Regel: Nicht schneller als 30 km/h fahren.

Achtung: Nicht mit Zeichen 274.1 verwechseln: Zeichen 274 beschränkt die Geschwindigkeit auf einer Strecke, 274.1 beginnt eine Tempo 30-Zone.

Zeichen 274 (50)

Zulässige Höchstgeschwindigkeit

السرعة القصوى المسموح بها 50 كيلومتراً في الساعة

Regel: Nicht schneller als 50 km/h fahren.

Achtung: Ohne Längenangabe auf einem Zusatzzeichen endet die Beschränkung in der Regel erst mit einem der Zeichen 278 bis 282.

Zeichen 274 (70)

Zulässige Höchstgeschwindigkeit

السرعة القصوى المسموح بها 70 كيلومتراً في الساعة

Regel: Nicht schneller als 70 km/h fahren.

Achtung: 70 km/h ist eine Obergrenze: Bei Sichtweite unter 50 m durch Nebel, Schneefall oder Regen gilt höchstens 50 km/h.

Zeichen 274 (100)

Zulässige Höchstgeschwindigkeit

السرعة القصوى المسموح بها 100 كيلومتر في الساعة

Regel: Nicht schneller als 100 km/h fahren.

Achtung: Außerorts gelten niedrigere Grenzen bestimmter Fahrzeugarten weiter, etwa 80 km/h für Pkw mit Anhänger.

Zeichen 274.1

Beginn einer Tempo 30-Zone

بداية منطقة سرعتها القصوى 30 كيلومتراً في الساعة

Regel: Innerhalb der Zone nicht schneller als mit der angegebenen Höchstgeschwindigkeit fahren.

Achtung: Die Beschränkung gilt in der ganzen Zone, nicht nur bis zur nächsten Kreuzung; sie endet erst mit Zeichen 274.2.

Zeichen 274.2

Ende einer Tempo 30-Zone

نهاية منطقة السرعة القصوى 30 كيلومتراً في الساعة

Regel: Hier endet die Tempo 30-Zone und damit ihre Höchstgeschwindigkeit.

Achtung: Danach gilt kein beliebiges Tempo: Innerorts gilt für Kraftfahrzeuge höchstens 50 km/h, wenn kein Zeichen anderes anordnet.

Zeichen 276

Überholverbot für Kraftfahrzeuge aller Art

ممنوع التجاوز للمركبات الآلية بجميع أنواعها

Regel: Kraftfahrzeuge dürfen mehrspurige Kraftfahrzeuge und Krafträder mit Beiwagen nicht überholen.

Achtung: Das Überholen einspuriger Fahrzeuge, etwa von Fahrrädern, verbietet Zeichen 276 nicht; dafür gibt es Zeichen 277.1.

Zeichen 277

Überholverbot für Kraftfahrzeuge über 3,5 t

ممنوع التجاوز للمركبات الآلية فوق 3.5 طن

Regel: Kfz, deren zulässige Gesamtmasse mit Anhängern über 3,5 t liegt, und Zugmaschinen dürfen mehrspurige Kraftfahrzeuge und Krafträder mit Beiwagen nicht überholen.

Achtung: Personenkraftwagen und Kraftomnibusse sind ausgenommen, auch wenn ihre zulässige Gesamtmasse über 3,5 t liegt.

Zeichen 278

Ende der zulässigen Höchstgeschwindigkeit

نهاية الحد الأقصى للسرعة

Regel: Hier endet die zuvor durch Zeichen angeordnete Höchstgeschwindigkeit.

Achtung: Zeichen 278 hebt nur die Geschwindigkeitsbeschränkung auf, kein Überholverbot.

Zeichen 280

Ende des Überholverbots für Kraftfahrzeuge aller Art

نهاية منع التجاوز للمركبات الآلية بجميع أنواعها

Regel: Hier endet das Überholverbot für Kraftfahrzeuge aller Art.

Achtung: Danach darf nur überholen, wer übersehen kann, dass eine Behinderung des Gegenverkehrs ausgeschlossen ist.

Zeichen 282

Ende sämtlicher streckenbezogener Geschwindigkeitsbeschränkungen und Überholverbote

نهاية جميع قيود السرعة ومنع التجاوز على المقطع

Regel: Hier enden alle streckenbezogenen Geschwindigkeitsbeschränkungen und Überholverbote.

Achtung: Allgemeine Grenzen gelten weiter, etwa innerorts 50 km/h; aufgehoben werden nur die durch Zeichen angeordneten Verbote.

Zeichen 283

Absolutes Haltverbot

ممنوع التوقف مطلقاً

Regel: Das Halten auf der Fahrbahn ist verboten.

Achtung: Anders als bei Zeichen 286 ist auch kurzes Halten zum Ein- oder Aussteigen verboten.

Zeichen 286

Eingeschränktes Haltverbot

منع التوقف المقيّد: لا توقف أطول من ثلاث دقائق

Regel: Nicht länger als drei Minuten auf der Fahrbahn halten, außer zum Ein- oder Aussteigen oder zum Be- oder Entladen.

Achtung: Das Haltverbot gilt nur auf der Straßenseite des Zeichens und bis zur nächsten Kreuzung oder Einmündung, wenn nichts anderes geregelt ist.

Zeichen 301

Vorfahrt

حق الأولوية عند التقاطع أو المفترق التالي

Regel: Zeigt an, dass an der nächsten Kreuzung oder Einmündung Vorfahrt besteht.

Achtung: Die Vorfahrt gilt nur an der nächsten Kreuzung oder Einmündung, nicht auf der ganzen Straße wie bei Zeichen 306.

Zeichen 306

Vorfahrtstraße

طريق ذو أولوية

Regel: Vorfahrt bis zum nächsten Zeichen 205, 206 oder 307; außerorts auf der Fahrbahn nicht parken.

Achtung: Wer einer abknickenden Vorfahrtstraße folgt, muss blinken, obwohl er auf der Vorfahrtstraße bleibt.

Zeichen 307

Ende der Vorfahrtstraße

نهاية الطريق ذي الأولوية

Regel: Hier endet die Vorfahrtstraße; die Vorfahrt aus Zeichen 306 gilt ab hier nicht mehr.

Achtung: Danach gilt an Kreuzungen und Einmündungen ohne andere Regelung: Vorfahrt hat, wer von rechts kommt.

Zeichen 308

Vorrang vor dem Gegenverkehr

أفضلية على المرور القادم من الاتجاه المعاكس

Regel: Wer ein Fahrzeug führt, hat Vorrang vor dem Gegenverkehr.

Achtung: Vorrang darf nicht erzwungen werden: Wer Vorrang hat, muss darauf verzichten, wenn die Verkehrslage es erfordert.

Zeichen 310

Ortstafel Vorderseite

لافتة اسم البلدة: بداية منطقة مأهولة

Regel: Hier beginnt eine geschlossene Ortschaft; ab hier gelten die Vorschriften für den Verkehr innerorts.

Achtung: Ab der Ortstafel gilt für Kraftfahrzeuge in der Regel höchstens 50 km/h, auch wenn kein Zeichen 274 steht.

Zeichen 311

Ortstafel Rückseite

ظهر لافتة اسم البلدة: نهاية منطقة مأهولة

Regel: Hier endet die geschlossene Ortschaft; ab hier gelten die Vorschriften für den Verkehr außerorts.

Achtung: Maßgeblich ist die Ortstafel, nicht das Ende der Bebauung: Erst ab hier gelten die Regeln für außerorts.

Zeichen 314

Parken

مكان مسموح فيه بالركن

Regel: Hier darf geparkt werden; Zusatzzeichen können das Parken beschränken, etwa nach Dauer oder auf Parkschein oder Parkscheibe.

Achtung: Ist das Parken auf Parkschein oder Parkscheibe beschränkt, gilt die Erlaubnis nur, wenn Schein oder Scheibe gut lesbar ausgelegt oder angebracht ist.

Zeichen 325.1

Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs

بداية منطقة تهدئة مرورية يُسار فيها بسرعة المشي

Regel: Schrittgeschwindigkeit fahren, zu Fuß Gehende weder gefährden noch behindern, wenn nötig warten, und nur auf gekennzeichneten Flächen parken.

Achtung: Zu Fuß Gehende dürfen die Straße in ganzer Breite benutzen, und Kinderspiele sind überall erlaubt.

Zeichen 325.2

Ende eines verkehrsberuhigten Bereichs

نهاية منطقة التهدئة المرورية

Regel: Hier endet der verkehrsberuhigte Bereich und damit die Pflicht zur Schrittgeschwindigkeit.

Achtung: Wer aus dem Bereich auf die Straße fährt, muss eine Gefährdung anderer ausschließen und blinken (§ 10 StVO).

Zeichen 330.1

Autobahn

بداية الطريق السريع

Regel: Ab hier gelten die Regeln für Autobahnen; nur Kraftfahrzeuge mit bauartbedingt mehr als 60 km/h dürfen sie benutzen.

Achtung: Halten ist auf Autobahnen verboten, auch auf dem Seitenstreifen.

Zeichen 330.2

Ende der Autobahn

نهاية الطريق السريع

Regel: Hier endet die Autobahn; die Regeln für den Verkehr auf Autobahnen gelten ab hier nicht mehr.

Achtung: Die Ausnahme für Autobahnen endet: Für Pkw gilt außerorts in der Regel wieder höchstens 100 km/h.

Zeichen 331.1

Kraftfahrstraße

بداية طريق مخصص للمركبات الآلية

Regel: Ab hier gelten die Regeln für Kraftfahrstraßen; Ein- und Ausfahren nur an Kreuzungen oder Einmündungen.

Achtung: Wer einfährt, hat keine Vorfahrt: Der Verkehr auf der durchgehenden Fahrbahn hat die Vorfahrt.

Zeichen 350

Fußgängerüberweg

ممر مشاة

Regel: Zu Fuß Gehenden und Rollstuhlfahrenden, die den Überweg erkennbar benutzen wollen, das Queren ermöglichen; mäßig schnell heranfahren, wenn nötig warten.

Achtung: An Fußgängerüberwegen darf nicht überholt werden.

Zeichen 357

Sackgasse

طريق مسدود

Regel: Weist auf eine Sackgasse hin; Piktogramme im oberen Teil können zeigen, dass Rad- oder Fußverkehr durchkommt.

Achtung: Nicht mit Zeichen 267 verwechseln: In eine Sackgasse darf eingefahren werden, es gibt nur keine Durchfahrt.

Zeichen 720

Grünpfeil

لافتة السهم الأخضر: الانعطاف يميناً بعد التوقف

Regel: Bei Rot ist nach dem Anhalten Rechtsabbiegen aus dem rechten Fahrstreifen erlaubt, wenn niemand behindert oder gefährdet wird.

Achtung: Nicht mit einem grünen Pfeil im Lichtzeichen verwechseln: Das Schild erlaubt das Abbiegen bei Rot erst nach dem Anhalten.

Wechsellichtzeichen Rot

الضوء الأحمر: قف قبل التقاطع

Regel: Rot ordnet an, vor der Kreuzung zu halten.

Achtung: Ein Grünpfeil-Schild erlaubt Rechtsabbiegen bei Rot erst nach dem Anhalten; ein leuchtender Grünpfeil im Signalgeber ist ein anderes Zeichen.

Wechsellichtzeichen Gelb

الضوء الأصفر: انتظر الإشارة التالية قبل التقاطع

Regel: Gelb ordnet an, vor der Kreuzung auf das nächste Zeichen zu warten.

Achtung: Gelb ist keine Aufforderung, schnell noch durchzufahren: Es ordnet an, vor der Kreuzung zu warten.

Wechsellichtzeichen Grün

الضوء الأخضر: المرور مسموح

Regel: Grün gibt den Verkehr frei; nach links abbiegen darf nur, wer dadurch keine Schienenfahrzeuge behindert.

Achtung: Stockt der Verkehr, darf trotz Grün nicht in die Kreuzung eingefahren werden, wenn dort gewartet werden müsste.

Rechts vor links

الأولوية لمن يأتي من اليمين

Regel: An Kreuzungen und Einmündungen ohne andere Regelung hat Vorfahrt, wer von rechts kommt.

Achtung: Rechts vor links gilt nicht, wo Zeichen 205, 206, 301 oder 306 die Vorfahrt regeln, und nicht für Fahrzeuge aus Feld- oder Waldwegen.