ف

فريق برليننا

محرر

فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

1523 مقالات

مقالات بقلم فريق برليننا

•4 دقائق

زيادة Krankenkasse: حق التغيير

رسالة Krankenkasse التي تضعها جانباً قد تكلفك شهوراً من خصم أعلى. السر ليس في اسم الصندوق ولا في رقم صغير بعد الفاصلة، بل في شهر واحد قد يفتح أو يغلق حق التغيير الخاص. قبل أن تدفع الزيادة كأمر واقع، هناك تفصيل إداري يستحق أن تقرأه اليوم، خصوصاً إذا وصلت الرسالة وسط ضغط الفواتير.

•3 دقائق

قبل انتهاء الإقامة في برلين

قد تنتظر موعد LEA أسابيع طويلة، ثم تكتشف أن المشكلة لم تكن في الموعد أصلاً. في برلين، ملف واحد محفوظ بالطريقة الخاطئة قد يربك العمل أو السفر أو الجامعة. قبل أن تنتهي الإقامة، هناك ورقة إلكترونية يجب أن تبقى معك كأنها المفتاح الصغير للمرحلة كلها. ومن دونها قد تبدأ الأسئلة المقلقة في أسوأ وقت.

•3 دقائق

Bildungsgutschein: لا توقّع قبل Beratung

كلمة مجاني في إعلان Weiterbildung قد تخفي سؤالاً لا يسأله أحد: من سيدفع إذا لم تقبل Agentur für Arbeit الكورس؟ قبل توقيع Vertrag باسم Bildungsgutschein، هناك تفاصيل صغيرة تحدد هل تحصل على دعم فعلي أم فاتورة خاصة: Beratung، Zulassung، Bildungsziel، ومدة القسيمة. تجاهل واحدة منها قد يجعل الوعد الجميل يبدأ بخسارة كبيرة.

•3 دقائق

WBS في برلين: الحساب ليس قرارا

قبل أن تراسل إعلان شقة مكتوب عليه WBS، اسأل نفسك: هل معك قرار أم مجرد نتيجة من الحاسبة؟ في برلين قد تضيع فرصة السكن لأن Screenshot بدا مقنعا، بينما Wohnungsamt لم يفحص الطلب بعد. الفرق صغير على الهاتف، لكنه كبير عند صاحب الإعلان. هنا النقطة التي يخلط فيها كثيرون بين الأمل والورقة التي تُقبل فعلا.

•3 دقائق

EES: زيارة العائلة بلا ارتباك

قريبك وصل إلى شباك الجوازات، أعطى بصماته، خرج بلا ختم في الجواز. هنا يبدأ الارتباك الحقيقي: هل حدث خطأ في التأشيرة؟ قبل سفر العائلة إلى ألمانيا، افهم EES كخطوة تسجيل حدودية للإقامة القصيرة، لا كتغيير في حق الدخول. رابط رسمي واحد وشرح مسبق قد يمنع ذعراً في يوم الوصول الأول.

•3 دقائق

ضريبة 2025: لا تخلط المهلة

31 يوليو قد لا يكون مجرد تاريخ في التقويم. إذا كان Finanzamt ينتظر منك Steuererklärung 2025 وأنت تعاملها كطلب طوعي، فقد يفرض Finanzamt Verspätungszuschlag، وربما Zwangsgeld عند الحاجة. الغريب أن آخرين يملكون فعلاً وقتاً أطول حتى 2029. الفارق ليس في الرغبة باسترداد المال، بل في سؤال واحد: هل أنت Pflichtabgabe أم freiwillig؟

•4 دقائق

الحدود وBVG.. صباح الصحافة

في ملخص صباحي جديد من أخبار ألمانيا اليوم، نتابع جدلا أوروبيا حول ضوابط الحدود داخل شنغن، وتحذيرات من تعثر نظام اللجوء الأوروبي الجديد GEAS، وقرار BVG في برلين وقف حملة Nius. كما نرصد قضايا تمس الحياة في ألمانيا مباشرة: السكن العام في برلين، Bürgergeld، التجنس، وتحذيرات السفر إلى الخليج هذا الصباح.

•4 دقائق

GEAS وكابول.. ملخص أخبار اليوم

في موجز مساء 5 يونيو 2026 من صدى الصحافة، نرصد ما تقوله الصحافة الألمانية عن نظام GEAS (النظام الأوروبي المشترك للجوء)، تعثر ترحيل إلى كابول، قرار سحب Einbürgerung (التجنس) في برلين، وخطط السكن والعمل ومناخ الخطاب العام في أخبار ألمانيا وأخبار برلين للعرب في ألمانيا، مع روابط مباشرة للمصادر الأصلية.

•4 دقائق

اللجوء ولبنان.. صباح 5 يونيو

أخبار ألمانيا اليوم تضع ملف اللجوء أمام حكم أوروبي جديد، وتتابع تعثر التهدئة في لبنان، ونقاش الهجرة في ألمانيا بعد خطاب ترامب وصداه عند اليمين المتشدد. في هذا الملخص الصباحي نرصد أيضا تمويل جمعيات اللاجئين في برلين، وحوار الإسلام واليهودية في فرانكفورت، وسكنا جديدا في Kreuzberg، وجدلا حول شفافية الأجور وإضرابات المتاجر.