die Apotheke
الصيدلية
النطق
التعريف
التعريف بالعربية
محل متخصص لبيع الأدوية. في ألمانيا الأدوية التي تحتاج وصفة طبية (Rezept) لا تُباع إلا في الصيدلية - وليس في السوبرماركت. يمكن للصيدلاني أيضاً تقديم المشورة الطبية الأولية مجاناً.
التعريف بالألمانية
Ein spezialisiertes Fachgeschäft, das Medikamente verkauft. In Deutschland darf man verschreibungspflichtige Medikamente (Rezeptpflicht) nur in der Apotheke kaufen – nicht im Supermarkt. Apotheker beraten Sie auch bei Gesundheitsfragen.
أمثلة
أين أقرب صيدلية؟
Wo ist die nächste Apotheke?
Haben Sie eine Apotheke in der Nähe?
هل تبيعون هذا الدواء بدون وصفة؟
Verkaufen Sie dieses Medikament ohne Rezept?
Mein Arzt hat mir ein Rezept für die Apotheke gegeben.
لا يوجد صيدلية مناوبة قريبة منا.
Es gibt keine Notfallapotheke in der Nähe.
Die Apotheke hat von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
ملاحظة ثقافية
في ألمانيا توجد أنواع مختلفة من الأدوية: بعضها يُباع فقط في الصيدلية ويحتاج وصفة (rezeptpflichtig)، وبعضها في الصيدلية فقط لكن بدون وصفة (apothekenpflichtig)، وبعضها يُباع في أي متجر (freiverkäuflich). إذا كنت تبحث عن صيدلية مناوبة ليلاً أو في العطلات (Notfallapotheke)، ابحث عنها أونلاين أو اتصل على 0800 00 22833 (مجاناً). نصيحة: اسأل الصيدلاني قبل شراء أدوية باهظة الثمن - كثيراً ما يوجد بديل أرخص.