ف

فريق برليننا

محرر

فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

1523 مقالات

مقالات بقلم فريق برليننا

•3 دقائق

من يحق له التصويت ببرلين؟

قد تسمع نقاشات الانتخابات في كل حي حتى سبتمبر، لكن ورقة التصويت لا تصل لكل من يعيش في برلين. تاريخ تسجيل السكن، الجنسية، وحتى نوع الانتخابات يغيّرون النتيجة. إذا كنت مجنساً حديثاً، مواطناً أوروبياً، أو انتقلت هذا الصيف، فلا تنتظر صندوق البريد وحده. ثلاثة أسئلة تحسم هل لك صوت أم لا.

•3 دقائق

طردك من خارج الاتحاد أغلى

الطلب الرخيص من خارج الاتحاد الأوروبي لم يعد دائماً رخيصاً كما يظهر في السلة. منذ بداية يوليو تغيّرت قاعدة جمركية صغيرة لكنها مؤثرة: الرسوم قد تُحسب على القطعة، لا على الطرد فقط. إذا كنت تشتري إكسسوارات، ملابس، أو أدوات رخيصة من خارج الاتحاد، افحص السعر النهائي قبل أن يصبح التوصيل مفاجأة.

•3 دقائق

لا تضغط تأكيد في ELSTER سريعاً

الفكرة مغرية: تطبيق يجهز لك الإقرار الضريبي وتضغط تأكيد. لكن أسرع طريق في ELSTER ليس دائماً أفضل طريق لمحفظتك. إذا كانت تكاليف المواصلات أو معدات العمل أو الدورات غير ظاهرة في المقترح، قد توافق على نتيجة أقل مما تستحق. قبل الزر الأخير، هناك مراجعة صغيرة قد تغيّر الحساب هذا الشهر.

•4 دقائق

المدرسة والسكن والعمل.. موجز اليوم

أخبار ألمانيا اليوم للعرب في ألمانيا: مرافقة مدرسية في برلين، نقاش السكن في Tempelhofer Feld (مطار تمبلهوف القديم)، تغييرات محتملة حول Minijob (عمل محدود الدخل)، وفرص عمل في النقل. هذا الموجز يشرح ما تقوله الصحافة الألمانية صباح 6 يوليو 2026، وما يعنيه ذلك للحياة في ألمانيا، من المدرسة إلى العقد والبيت.

•3 دقائق

195 يورو للمدرسة في برلين

دفاتر، حقيبة، أقلام، علبة رياضة: بداية المدرسة قد تسحب المال قبل أن يبدأ الدوام. في برلين، صفحة الخدمة الرسمية تضع Schulbedarf ضمن Bildung und Teilhabe بمبلغ 195 يورو، لكنها لا تقول إن كل شيء يصل تلقائياً لكل عائلة. الفرق المهم: هل تحتاج Antrag أم يكفي أن ترسل الإثباتات إلى الجهة الصحيحة؟

•3 دقائق

CSD برلين: يومان لا يوم

إذا مررت من Nollendorfplatz ورأيت اسم الحي بألوان مختلفة، فهذه ليست زينة عابرة فقط. شهر الفخر في برلين دخل جدولاً أكثر ازدحاماً: Drag March جديد في 24 يوليو، ومسيرة CSD الكبرى في 25 يوليو، ونقاش سياسي قبل انتخابات سبتمبر. للزائر والمقيم، المسألة ليست حفلة فقط؛ إنها مواعيد وطرق وحشود ورسالة مدينة.

•3 دقائق

بصمتك قد تؤخر سفرك

قد تصل إلى المطار في الوقت المعتاد وتكتشف أن المشكلة ليست حقيبتك ولا شركة الطيران، بل طابور بصمة وصورة وجه. نظام EES أصبح جزءاً من حدود شنجن الخارجية، وتقارير يوليو تتحدث عن ضغط صيفي ومطالب بتخفيفه. قبل رحلة بجواز غير أوروبي، افحص الفئة التي تنطبق عليك واترك هامش وقت لا يعتمد على تجارب العام الماضي.

•3 دقائق

الأجانب وتركيا.. ملخص اليوم

أخبار ألمانيا اليوم للعرب في ألمانيا: نقاش AfD حول خفض الإنفاق على الأجانب، اعتقالات في تركيا قبل قمة الناتو، وأزمة السكن في برلين. نرصد أيضا مبادرة أطباء سوريين من ألمانيا، وقضية العنصرية في كرة القدم، وتراجع بناء شقق التعاونيات، مع روابط مباشرة للمصادر الأصلية وسياق مبسط للحياة في ألمانيا اليوم.

•3 دقائق

Stadtbahn: قطارك قد لا يعبر برلين

قطارك المعتاد عبر Berlin Stadtbahn قد لا يأخذك إلى حيث تتوقع هذا الصيف. بين Charlottenburg و Ostbahnhof تغيّر المسار لقطارات إقليمية وبعيدة، وبعض عطلات نهاية الأسبوع تمس قطارات S-Bahn أيضاً. قبل أن تخرج إلى Hauptbahnhof أو Friedrichstrasse, افتح VBB أو DB. الخطأ هنا لا يعني تأخيراً صغيراً فقط؛ قد يعني اتصالاً ضائعاً في الطرف الآخر من المدينة.