ف

فريق برليننا

محرر

فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

1523 مقالات

مقالات بقلم فريق برليننا

•3 دقائق

قرار خاطئ؟ باب المحكمة أقرب

ورقة واحدة من Jobcenter قد توقف المال أو العلاج، وكلمة Gericht وحدها تجعل كثيرين يتراجعون. لكن في برلين يوجد باب لا يحتاج دائما إلى محام في اليوم الأول. الخطر ليس فقط في القرار الخاطئ، بل في طريقة الإرسال والمهلة والجملة الصغيرة آخر Bescheid. خطأ واحد هناك قد يكلّفك وقتا لا يرجع.

•3 دقائق

الراتب قبل المقابلة: انتبه

في مقابلة العمل، سؤال الراتب قد يكلّفك وقتاً أو يفضح عرضاً ضعيفاً. في 7 يونيو 2026 تنتهي مهلة ألمانيا لتنفيذ قواعد Entgelttransparenz الأوروبية، لكن الخطأ هو الاعتقاد أن كل Bewerber يملك الحق نفسه اليوم. الفرق بين شركة تضم 100 موظف وأخرى فوق 200 قد يغيّر طريقة سؤالك، والورقة التي تحفظها الآن قد تصبح دليلك لاحقاً.

•3 دقائق

زر Widerruf من 19 يونيو

زر واحد قد ينقذك من عقد وقّعته بسرعة… أو يجعلك تظن أنك خرجت بينما الملف ما زال مفتوحاً. من 19 يونيو 2026 يظهر Widerrufsbutton في عقود إلكترونية كثيرة، لكن الخدعة في التفاصيل: هل لديك حق Widerruf أصلاً؟ وهل ضغطت زر التأكيد الثاني؟ الرسالة التي تصل بعده قد تكون أهم من الزر نفسه.

•3 دقائق

Entlastungsbetrag قبل 30 يونيو

قد تكون فاتورة صغيرة من 2025 آخر فرصة لاسترجاع مال من Pflegekasse قبل أن يغلق الباب في 30 يونيو 2026. Entlastungsbetrag لا ينتظر في الحساب ولا يُدفع تلقائياً؛ يتحول إلى تعويض فقط إذا كانت الخدمة معترفاً بها والـBelege صحيحة. من يؤجل الاتصال إلى يوليو قد يكتشف أن رصيد العام الماضي سقط بورقة ناقصة.

•3 دقائق

بطاقة الفرص: المال قبل النقاط

قد تبدو بطاقة الفرص كأنها معادلة نقاط بسيطة: احسب، اجمع، وقدّم. لكن الخطأ الذي يوقف الملف غالباً يبدأ قبل النقاط: شهر ناقص في إثبات المعيشة، شهادة لغة غير مناسبة، أو قائمة سفارة لم تُقرأ جيداً. قبل أن تدفع للترجمة والحساب المغلق، هناك سؤال واحد يحدد إن كان الملف قابلاً للتقديم أصلاً.

•4 دقائق

التجنس واللاجئون.. مساء 3 يونيو

أخبار ألمانيا اليوم للعرب في ألمانيا: الصحافة تابعت رقماً قياسياً جديداً في Einbürgerung (التجنس) وارتفاعاً واضحاً في برلين، وزيادة الاعتداءات على اللاجئين في براندنبورغ. نضيف حكم AfD في هسن، قواعد BGH (محكمة العدل الاتحادية) لعمل Uber، جدل إذاعة Cosmo، وموقف ألمانيا من هجمات الكويت والبحرين، مع روابط أصلية للتفاصيل قبل أي موعد أو قرار.

•4 دقائق

الإيجارات وتحقيقات NRW.. صباح 3 يونيو

أخبار ألمانيا اليوم تركز على ضغط الإيجارات في المدن، وملف سكن Frankfurt وNeukölln، وتحقيق أمني في NRW، مع نقاشات حول BVG والهجرة وتصعيد إيران. هذا الموجز الصباحي من صدى الصحافة يشرح ما تقوله الصحف الألمانية، وما الذي يستحق أن ينتبه له عرب ألمانيا في السكن والعمل والحياة اليومية خلال يوم 3 يونيو.

•4 دقائق

الحدود والتمييز.. مساء 2 يونيو

أخبار ألمانيا اليوم للعرب في ألمانيا: المفوضية الأوروبية تضغط لتخفيف تفتيش حدود شينغن، وتقرير اتحادي يسجل رقماً قياسياً في شكاوى التمييز. نتابع أيضاً سكن الطلاب الأجانب في برلين، تحذيرات التطرف بين الشباب، رمزية شارع Yad Vashem، وذكرى UNESCO مع خالد العناني، إضافة إلى توتر إيران ولبنان في ملخص مسائي من الصحافة الألمانية.

•5 دقائق

ترحيل أوروبي ودوبل باس.. صباح اليوم

أخبار ألمانيا اليوم تركز على تشدد أوروبي جديد في ملف الترحيل، وارتفاع حضور الجنسية المزدوجة بعد إصلاح 2024، وقرار قضائي يبقي Görlitzer Park في Kreuzberg مفتوحاً ليلاً. نتابع أيضاً موقف ألمانيا من التصعيد في لبنان، وملف ألمان محتجزين في العراق، وقضية ترحيل في NRW، وتقريراً جديداً عن الفقر وتأثيره على الحياة في ألمانيا.