ف

فريق برليننا

محرر

فريق تحرير برليننا - نقدم لكم أحدث الأخبار والمعلومات المهمة للمجتمع العربي في ألمانيا.

1523 مقالات

مقالات بقلم فريق برليننا

•5 دقائق

رفض الكيتا ليس نهاية الطريق

رسالة الرفض من الـJugendamt تبدو نهائية، لكنها قانونياً ليست كذلك. المادة 24 من الكتاب الثامن لقانون الشؤون الاجتماعية تضمن مكاناً لكل طفل أتمّ عامه الأول. إذا جاءت الـAbsage قبل بدء العام الدراسي في الأول من آب 2026، لديك ثلاث خطوات محددة: رسالة مطالبة بمهلة، طلب مستعجل أمام المحكمة الإدارية، ثم تعويض عن رعاية بديلة وفقدان دخل أحد الوالدين.

•3 دقائق

سودانيون في ألمانيا: حقوقكم الآن

ثلاث سنوات مرّت على اندلاع الحرب في السودان. مؤتمر برلين انعقد قبل أيام، لكن السؤال الحقيقي لأكثر من 45 ألف سوداني في ألمانيا ليس عن الجيوسياسة. السؤال هو: ما وضع إقامتي؟ هل يمكنني التقدم لـ Niederlassungserlaubnis؟ وكيف ألمّ شمل عائلتي؟ هذا الدليل يشرح حقوقكم القانونية الحالية والخطوات العملية.

•3 دقائق

§ 104c: طريقك من الدولدونغ للإقامة

إسبانيا تمنح نصف مليون شخص إقامة بجرة قلم. الخبر انتشر كالنار. والذي لا يعرفه كثيرون: ألمانيا لديها مسار قانوني خاص بها منذ 2023. قليلون يعرفون بوجوده، لأن مكاتب شؤون الأجانب لا تُبادر بالإخبار عنه تلقائياً. والمهلة تنفد. إذا كنت تحمل الدولدونغ ولم تتحرك الآن، قد تضيع فرصتك الوحيدة.

•3 دقائق

خصم يوليو الجديد: Pflegeversicherung

اعتباراً من يوليو 2026، يرتفع اشتراك تأمين الرعاية Pflegeversicherung مجدداً. الخصم الجديد سيظهر مباشرة في Gehaltsabrechnung كل عامل. من لا أطفال لديه يدفع أكثر بسبب Kinderlosenzuschlag. لكن كثيراً من العائلات العربية لا تعرف أنها قد تستحق Pflegegeld إذا كانت ترعى أحد أفرادها في المنزل. المبلغ يبدأ من 332 يورو شهرياً.

•3 دقائق

الإقرار الضريبي 2025: الموعد والغرامة

كل شهر تأخير بعد 31 يوليو يكلّفك 25 يورو تلقائياً. بدون تحذير، بدون فترة سماح. الـ Finanzamt لا ينتظر. لكن هذا نصف القصة فقط. النصف الآخر: كثير من الموظفين في ألمانيا لا يعرفون أنهم ملزمون أصلاً بالتقديم. والبعض يترك أكثر من ألف يورو على الطاولة كل سنة لأنه ببساطة لم يقدّم.

•3 دقائق

Blitzermarathon: أسبوع كامل من الرادارات

71 كم/س في منطقة 50. ومضة. بعد أسبوعين تصلك رسالة: 115 يورو، نقطتان، شهر بدون سيارة. هذا الأسبوع ليس Blitzermarathon عادياً. سبعة أيام كاملة من الرقابة المكثفة، وليس يوماً واحداً كما يظن معظم السائقين. وتطبيق التحذير من الرادار على هاتفك؟ لا تفتحه. السبب في المقال.

•3 دقائق

Wehrdienst وحرية السفر: ما الحقيقة؟

رسائل واتساب ومقاطع تيك توك تزعم أن ألمانيا ستجبر الشباب على الخدمة العسكرية وتمنعهم من السفر. الحقيقة مختلفة تماماً. Wehrpflicht معلّقة منذ 2011 ولا تشمل غير الألمان أصلاً. وزير الدفاع Pistorius نفى بوضوح أي قيود على السفر. هذا المقال يفكك الشائعات بالقانون والأرقام.

•3 دقائق

Schwarzfahren.. تذكرة تهدد إقامتك

ركب أحمد القطار في برلين بدون تذكرة. مخالفة بسيطة؟ ليس في ألمانيا. Schwarzfahren جريمة جنائية حسب القانون الألماني، وسجل جنائي واحد قد يكلّفك رفض تجديد إقامتك. وزيرة العدل هوبيغ تقترح الآن تحويلها إلى مخالفة إدارية فقط. لكن القانون الحالي لا يزال سارياً، والخطر قائم.